{"id":15994,"date":"2024-12-03T14:00:41","date_gmt":"2024-12-03T14:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/una-victoria-vacia-los-estados-miembros-acuerdan-la-recomendacion-de-la-comision-de-la-ue-de-prohibir-el-vapeo-en-todas-partes-pero-con-enormes-salvedades\/"},"modified":"2025-01-07T12:12:28","modified_gmt":"2025-01-07T12:12:28","slug":"una-victoria-vacia-los-estados-miembros-acuerdan-la-recomendacion-de-la-comision-de-la-ue-de-prohibir-el-vapeo-en-todas-partes-pero-con-enormes-salvedades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/post\/una-victoria-vacia-los-estados-miembros-acuerdan-la-recomendacion-de-la-comision-de-la-ue-de-prohibir-el-vapeo-en-todas-partes-pero-con-enormes-salvedades\/","title":{"rendered":"Una victoria vac\u00eda: los Estados miembros acuerdan la recomendaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n de la UE de prohibir el vapeo en todas partes, pero con enormes salvedades"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-2804713849\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><p id=\"\"><strong id=\"\">La recomendaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea de que los Estados miembros proh\u00edban el vapeo en todas partes ha sido aceptada, pero solo porque varios Estados miembros agregaron usuarios diciendo que, en esencia, se negar\u00edan a implementarla.<\/strong><\/p>\n<p id=\"\">El eurodiputado y m\u00e9dico alem\u00e1n Peter Liese, que se opuso al plan en el Parlamento, calific\u00f3 la votaci\u00f3n como una \u00abvictoria p\u00edrrica para los enemigos del vapeo\u00bb.<\/p>\n<blockquote id=\"\"><p>\u00abAunque se alcanz\u00f3 una mayor\u00eda a favor de la propuesta de la Comisi\u00f3n, que pr\u00e1cticamente no ha cambiado, muchos Estados miembros han dejado constancia de que consideran que la propuesta es inmadura y no tienen intenci\u00f3n de aplicarla\u00bb, dijo.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"\">Grecia y Alemania se abstuvieron en la votaci\u00f3n, lo que equivale a votar en contra de la propuesta, mientras que muchos otros Estados miembros solo aceptaron aprobarla sobre la base de declaraciones escritas de que no tienen intenci\u00f3n de cumplirla. <\/p>\n<p id=\"\">Ayer, <a href=\"https:\/\/www.clearingtheair.eu\/en\/post\/circling-the-drain-now-prague-joins-rome-and-bucharest-in-opposing-eu-public-vaping-ban\" id=\"\">informamos de que Chequia se hab\u00eda convertido en el \u00faltimo Estado Miembro en dar a conocer su oposici\u00f3n<\/a>, afirmando que \u00abseg\u00fan las \u00faltimas pruebas cient\u00edficas, el uso de productos de tabaco y nicotina nuevos y emergentes puede presentar menores riesgos para la salud en comparaci\u00f3n con los productos de tabaco tradicionales&#8230; En este sentido, la Rep\u00fablica Checa aboga por medidas que tengan en cuenta el da\u00f1o relativo y el riesgo social de los diferentes productos de tabaco y nicotina\u00bb.<\/p>\n<p id=\"\">UN <a href=\"https:\/\/www.clearingtheair.eu\/en\/post\/exclusive-eu-vape-ban-proposals-lack-robust-scientific-basis-say-italian-and-romanian-governments\" id=\"\">Los Gobiernos de Italia y Rumania formularon una declaraci\u00f3n conjunta similar<\/a>, quien dijo que las propuestas carec\u00edan de una \u00abbase cient\u00edfica s\u00f3lida\u00bb.<\/p>\n<p id=\"\">Y, por supuesto, el <strong>El Parlamento Europeo rechaz\u00f3 rotundamente la recomendaci\u00f3n en una votaci\u00f3n no vinculante la semana pasada.<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"\">Durante la reuni\u00f3n, Grecia se pronunci\u00f3 en contra de la propuesta y dijo que las propuestas de salud p\u00fablica deber\u00edan ser proporcionales y basarse en pruebas cient\u00edficas s\u00f3lidas (lo que implica que la recomendaci\u00f3n no lo es). <\/p>\n<p id=\"\"><a href=\"https:\/\/www.clearingtheair.eu\/en\/post\/parliament-wont-support-the-european-commissions-plan-to-ban-vaping-everywhere-what-happened\" id=\"\">Chequia hizo declaraciones similares<\/a>, diciendo que los fumadores deber\u00edan optar por alternativas menos da\u00f1inas, como los vaporizadores. Y Eslovaquia se hizo eco de las palabras de Chequia y dijo que le gustar\u00eda que se centrara m\u00e1s en la reducci\u00f3n de los da\u00f1os.<\/p>\n<p id=\"\"><strong id=\"\">\u00bfQu\u00e9 pasa ahora?<\/strong><\/p>\n<p id=\"\">El Gobierno h\u00fangaro, que ocupa la presidencia rotatoria del Consejo Europeo, se esforz\u00f3 por recalcar que la Recomendaci\u00f3n no tiene ning\u00fan efecto vinculante, lo cual es cierto. Sin embargo, este tipo de \u00abley blanda\u00bb proporciona a los Estados miembros una estructura de permisos para prohibir el vapeo en todos los espacios p\u00fablicos; y <a href=\"https:\/\/www.clearingtheair.eu\/en\/post\/people-are-losing-respect-german-media-magnate-rips-into-eu-commissions-plan-to-ban-vaping-everywhere\" id=\"\">un pr\u00e1ctico chivo expiatorio en Bruselas cuando los ciudadanos se quejan<\/a>. <\/p>\n<p id=\"\">La recomendaci\u00f3n del Consejo de 2009 sobre <a href=\"https:\/\/health.ec.europa.eu\/document\/download\/31ea0e10-4c1b-465e-a32a-b33f64a8be56_en?filename=smoke-free_implementation_report_en.pdf\" id=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ambientes libres de humo<\/a> pidi\u00f3 a los estados miembros que legislaran contra el tabaquismo en espacios cerrados antes de noviembre de 2012. <a href=\"https:\/\/europeanconservative.com\/articles\/analysis\/soft-law-hard-consequences\/\" id=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Seg\u00fan un art\u00edculo publicado en European Conservative<\/a>, 13 Estados Miembros cumplieron ese plazo. La Comisi\u00f3n inform\u00f3 de que estaba trabajando activamente con otros cuatro (Polonia, Luxemburgo, Hungr\u00eda y Bulgaria) para garantizar una legislaci\u00f3n antitabaco en ese pa\u00eds. Al decir \u00abtrabajar con\u00bb, se puede suponer que la Comisi\u00f3n quiere decir \u00abpresionar\u00bb.<\/p>\n<p id=\"\">En 2013, la Comisi\u00f3n incluso afirm\u00f3 que se hab\u00eda avanzado considerablemente en la \u00abtransposici\u00f3n\u00bb de la recomendaci\u00f3n a la legislaci\u00f3n nacional, un lenguaje que por lo general se limitaba a los actos vinculantes, lo que sugiere que la Comisi\u00f3n trata las recomendaciones con una expectativa de cumplimiento similar a la de la legislaci\u00f3n formal.<\/p>\n<p id=\"\">Y el texto de la recomendaci\u00f3n en s\u00ed apenas ha cambiado desde <a href=\"https:\/\/www.clearingtheair.eu\/en\/post\/exclusive-ish-because-the-who-said-so---commission-wants-to-ban-vaping-well-everywhere\" id=\"\">sobre el que informamos en septiembre<\/a>. En resumen, el vapeo estar\u00eda prohibido en:<\/p>\n<ul id=\"\">\n<li id=\"\">Espacios interiores<\/li>\n<li id=\"\">\u00c1reas recreativas al aire libre designadas donde los ni\u00f1os pueden estar presentes<\/li>\n<li id=\"\">Espacios exteriores de restaurantes, bares y cafeter\u00edas<\/li>\n<li id=\"\">Paradas de autob\u00fas, tranv\u00eda y tren<\/li>\n<li id=\"\">Cualquier exterior asociado a un lugar de trabajo<\/li>\n<li id=\"\">Cualquier espacio al aire libre relacionado con la atenci\u00f3n m\u00e9dica, incluidos hospitales, hogares de ancianos y otros lugares similares<\/li>\n<li id=\"\">Cualquier centro educativo, incluidas las universidades<\/li>\n<li id=\"\">Cualquier \u00e1rea al aire libre en la que es probable que se re\u00fanan miembros del p\u00fablico<\/li>\n<li id=\"\">Espacios asociados a edificios que est\u00e1n abiertos al p\u00fablico<\/li>\n<li id=\"\">Coches privados<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"\">Como informamos en octubre, la recomendaci\u00f3n no fue objeto de una evaluaci\u00f3n de impacto, que ha <a href=\"https:\/\/www.clearingtheair.eu\/en\/post\/commission-hit-by-another-complaint-against-its-handling-of-safer-nicotine-products-this-time-on-public-space-use\" id=\"\">llev\u00f3 a los vapeadores en Espa\u00f1a a presentar una queja ante el Defensor del Pueblo de la UE<\/a>.<\/p>\n<p id=\"\">Pero, por otro lado, la Comisi\u00f3n se esforz\u00f3 por conseguir los votos necesarios en el Consejo. Si los Estados miembros que votaron a favor de la Recomendaci\u00f3n pero dijeron que no la aplicar\u00edan hubieran votado en contra, esta habr\u00eda ca\u00eddo. Esos Estados miembros no considerar\u00e1n con tanta caridad ninguna revisi\u00f3n de la Directiva sobre productos del tabaco, pues se espera que la Comisi\u00f3n proponga prohibir rotundamente el vapeo y la nicotina en bolsas de nicotina.<\/p>\n<p id=\"\">Y el hecho de que no se haya obtenido el apoyo del Parlamento tambi\u00e9n apunta a que las nuevas prohibiciones de vapeo que la Comisi\u00f3n quiere tienen dificultades para encontrar una mayor\u00eda all\u00ed. As\u00ed pues, si bien es posible que el ejecutivo de la UE haya ganado esta batalla, hay indicios que apuntan a que est\u00e1 perdiendo su guerra cultural contra el vapeo.<\/p>\n<blockquote id=\"\"><p>\u00abLa mayor\u00eda del Parlamento Europeo ve [el vapeo] como una ayuda para que los fumadores empedernidos dejen de fumar. De este modo, las personas reducen sus da\u00f1os en m\u00e1s del 95%. Esta ser\u00e1 una directriz importante en todos los debates futuros en la UE\u00bb, concluy\u00f3 Liese.<\/p><\/blockquote>\n<p id=\"\">\u200d<\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-3700183437\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La recomendaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea de que los Estados miembros proh\u00edban el vapeo en todas partes ha sido aceptada, pero solo porque varios Estados miembros agregaron usuarios diciendo que, en esencia, se negar\u00edan a implementarla.<\/p>\n","protected":false},"author":990004,"featured_media":12378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[269],"tags":[],"slider":[],"class_list":["post-15994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990004"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15994"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19678,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15994\/revisions\/19678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15994"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=15994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}