{"id":38093,"date":"2026-06-09T08:32:58","date_gmt":"2026-06-09T08:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/un-trato-para-el-control-del-tabaco-reduccion-de-danos-por-cajetillas-sencillas\/"},"modified":"2026-06-09T08:35:13","modified_gmt":"2026-06-09T08:35:13","slug":"un-trato-para-el-control-del-tabaco-reduccion-de-danos-por-cajetillas-sencillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/post\/un-trato-para-el-control-del-tabaco-reduccion-de-danos-por-cajetillas-sencillas\/","title":{"rendered":"Un trato para el control del tabaco: Reducci\u00f3n de da\u00f1os por cajetillas sencillas"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-3279757377\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me entrevistaron para el <a href=\"https:\/\/europeancorrespondent.com\/en\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>Corresponsal Europeo<\/em><\/a> en el Foro Mundial sobre la Nicotina de la semana pasada, que supongo publicar\u00e1 en alg\u00fan momento el habitual art\u00edculo de ataque contra nosotros al estilo de \u00abLos chiflados de las grandes tabacaleras\u00bb.<\/strong> El periodista (que me pidi\u00f3 que no mencionara su nombre) plante\u00f3 un par de retos interesantes que me hicieron reflexionar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como cualquiera que haya le\u00eddo nuestro <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/about-us\/\"><em>Sobre nosotros<\/em><\/a> sabe que nos financia el Centro de Elecci\u00f3n del Consumidor (y, m\u00e1s recientemente, tambi\u00e9n mediante ingresos por publicidad). Se ha informado bastante ampliamente de que el CCC ha recibido dinero de algunos de los grandes fabricantes de tabaco y nicotina. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora bien, como probablemente sepa cualquiera que me conozca profesionalmente (o haya le\u00eddo aqu\u00ed mis opiniones sobre el tema), estoy muy a favor de las mayores restricciones de marketing posibles para los cigarrillos: el empaquetado sencillo. A\u00fan recuerdo la curiosidad que sent\u00eda de ni\u00f1o por saber qu\u00e9 eran las cajas de colores brillantes que hab\u00eda detr\u00e1s del mostrador del supermercado.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tengo mis dudas sobre las prohibiciones de exhibici\u00f3n. Si te has tomado la molestia de poner desagradables advertencias sanitarias en los paquetes de cigarrillos, probablemente tenga sentido obligar a la gente a mirarlas).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto me convierte en una especie de at\u00edpico entre la gente que hace campa\u00f1a a favor de la reducci\u00f3n de los da\u00f1os del tabaco, que suelen proceder de perspectivas libertarias, como CCC. Sin duda pone mis puntos de vista en desacuerdo con las grandes tabacaleras. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dicho esto, me opongo vehementemente a cualquier cosa similar cuando se trata de productos m\u00e1s seguros: vapes, bolsas y similares, y la l\u00f3gica es sencilla. Los cigarrillos son el \u00fanico producto de consumo que mata a la mitad de sus consumidores si se usan seg\u00fan las instrucciones. Sigo sin saber que se haya producido una sola muerte atribuible a vapes o pouches de origen legal utilizados seg\u00fan las instrucciones.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CCC se ha opuesto en el pasado al empaquetado sencillo de los cigarrillos. As\u00ed que, al enterarse de mi apoyo, el periodista pregunt\u00f3 si dejar\u00edan de financiar Clearing the Air si yo defend\u00eda la postura contraria.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, si est\u00e1s leyendo esto, no lo hicieron.  <strong>Somos y seguiremos siendo editorialmente independientes pase lo que pase.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si es as\u00ed, razon\u00f3 el periodista, \u00bfpor qu\u00e9 no dedicar recursos a una campa\u00f1a a favor de los envases sencillos?  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, supongo que podr\u00edamos -en el contexto de una regulaci\u00f3n basada en el da\u00f1o-, pero \u00bfqu\u00e9 sentido tendr\u00eda? Ya hay muchas ONG bien financiadas y bien conectadas que lo hacen, ya hay muchos gobiernos que lo han aplicado, y no queda mucha gente en pol\u00edtica sanitaria a la que convencer de sus ventajas. Adem\u00e1s, ya lo intent\u00e9 una vez, y no sali\u00f3 bien.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2012, a los 26 a\u00f1os, dej\u00e9 accidentalmente un h\u00e1bito de fumar de 30 al d\u00eda con un vaporizador que compr\u00e9 como novedad porque vi el paquete en el mostrador de Sainsbury&#8217;s. Fue una de las cosas m\u00e1s positivas y transformadoras que he hecho nunca. Fue una de las cosas m\u00e1s positivas y transformadoras que he hecho en mi vida, y nunca habr\u00eda ocurrido si los vaporizadores hubieran estado en paquetes normales.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de una serie de acontecimientos fortuitos, un par de meses m\u00e1s tarde acab\u00e9 representando a la (entonces muy peque\u00f1a) industria independiente del vapeo como su grupo de presi\u00f3n en Bruselas, oponi\u00e9ndome a una prohibici\u00f3n de <em>facto<\/em> de los productos de vapeo. En aquel momento, ninguna de las empresas tabaqueras hab\u00eda lanzado un vapeador. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi estrategia era sencilla. He aqu\u00ed una tecnolog\u00eda que podr\u00eda conducir r\u00e1pidamente al momento Kodak de las grandes tabacaleras. El grupo de presi\u00f3n antitabaco quer\u00eda acabar con el tabaquismo y nosotros tambi\u00e9n. Ten\u00edan una base de apoyo entre los eurodiputados y nosotros tambi\u00e9n; y entre todos, razon\u00e9 que ten\u00edamos la mayor\u00eda. As\u00ed que llam\u00e9 a todas las puertas de las ONG de salud p\u00fablica y les dije \u00abmirad, vosotros nos apoy\u00e1is en la reducci\u00f3n de da\u00f1os y nosotros os apoyaremos en el empaquetado sencillo\u00bb.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La estrategia se disolvi\u00f3 casi inmediatamente al entrar en contacto con la realidad.  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los ojos de las ONG de salud p\u00fablica, yo era un t\u00edtere de las grandes tabacaleras (en aquel momento de mi vida ni siquiera hab\u00eda conocido a un grupo de presi\u00f3n de las tabacaleras); la OMS dijo que el Art\u00edculo 5.3 (ning\u00fan contacto con la industria tabacalera) se aplicaba a m\u00ed (lo que contradice cualquier lectura sensata de su tratado), y ten\u00edan toda la intenci\u00f3n de hacer campa\u00f1a a favor del empaquetado sencillo y la prohibici\u00f3n de los productos de vapeo. Necesit\u00e1bamos un plan B. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final, nuestra coalici\u00f3n ganadora fue una mezcla de liberales y conservadores con mentalidad de salud p\u00fablica, no la amplia coalici\u00f3n de tendencia izquierdista que podr\u00edamos haber tenido.  <strong>La coalici\u00f3n por la salud p\u00fablica no consigui\u00f3 el empaquetado sencillo: de hecho, los diputados del Parlamento Europeo redujeron ligeramente las advertencias de las cajetillas de cigarrillos.<\/strong>  El compromiso acab\u00f3 dejando de lado los paquetes sencillos en favor de la reducci\u00f3n de da\u00f1os. Estoy perfectamente de acuerdo con ese resultado: los pa\u00edses que han tenido m\u00e1s \u00e9xito en la reducci\u00f3n del tabaquismo son los que adoptan la reducci\u00f3n de da\u00f1os y, por tanto, si me obligan a elegir, elegir\u00e9 siempre la reducci\u00f3n de da\u00f1os. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero no ten\u00eda por qu\u00e9 ser as\u00ed. En casi todos los dem\u00e1s \u00e1mbitos de la pol\u00edtica sanitaria, los que se autodenominan defensores de la salud p\u00fablica hacen causa com\u00fan con los especialistas en reducci\u00f3n de da\u00f1os. Entrevistamos a <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gaby-zabala-alem%C3%A1n\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Gaby Zabala-Aleman<\/a>, de la Coalici\u00f3n Nacional de Reducci\u00f3n de Da\u00f1os de EEUU, en GFN (lo publicaremos pronto), y est\u00e1 tan sorprendida como nosotros de que se disuada a los fumadores de utilizar productos de reducci\u00f3n de da\u00f1os, pero se oriente activamente hacia ellos a los consumidores de drogas duras. David Zaruk escribi\u00f3 aqu\u00ed la semana pasada sobre <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/en\/post\/how-generation-aids-sees-harm-reduction\/\">c\u00f3mo se consigui\u00f3 frenar la epidemia de SIDA mediante la reducci\u00f3n de da\u00f1os<\/a>, y el profundo efecto que ha tenido en su generaci\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9 fumar es diferente?    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que he tenido un poco de tiempo para pensar en el reto de este periodista: \u00bfpor qu\u00e9 no hacer campa\u00f1a a favor de los envases sencillos si crees que son algo bueno? &#8211; Voy a reiterar mi oferta de 2013 a la comunidad de salud p\u00fablica de Bruselas. Aqu\u00ed la tienes:  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queridos Smoke Free Partnership, Red Europea para la Prevenci\u00f3n del Tabaquismo, Alianza Europea para la Salud P\u00fablica y todos los que actualmente hacen campa\u00f1a a favor de las prohibiciones, la medicalizaci\u00f3n, las prohibiciones de sabores y los rid\u00edculos l\u00edmites de nicotina en productos de nicotina m\u00e1s seguros como las bolsitas y los vapes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya debes saber que los productos de nicotina m\u00e1s seguros son&#8230; bueno&#8230; m\u00e1s seguros. Analizas los mismos datos que nosotros. Suecia -el primer pa\u00eds del mundo declarado libre de humo seg\u00fan la definici\u00f3n generalmente aceptada- lo ha conseguido gracias a la reducci\u00f3n de da\u00f1os. No s\u00e9 por qu\u00e9 has decidido alienar a la gente que necesita productos de nicotina m\u00e1s seguros, ni por qu\u00e9 te niegas a aceptar el hecho bien demostrado de que la reducci\u00f3n de da\u00f1os del tabaco salva vidas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>As\u00ed que no te pido que defiendas nada que no sea cierto.  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La oferta es la siguiente: con la UE a punto de revisar sus leyes sobre tabaco y nicotina, es hora de aceptar lo que dicen los datos y apoyar la reducci\u00f3n de da\u00f1os del tabaco. Abandona las demandas de que los adultos no deber\u00edan tener acceso a un vapeador con la potencia de nicotina y el sabor que les gusta. Trabaja con nosotros en requisitos sensatos de envasado y restricciones publicitarias para que podamos deshacernos de toda la mercadotecnia basura que lamentablemente se hace en el negocio de la nicotina. Deja que las empresas de nicotina hablen honestamente sobre el riesgo relativo y ayuda a los fumadores a cambiar.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a cambio, Clearing the Air har\u00e1 todo lo que est\u00e9 en su mano para que la comunidad de la nicotina segura apoye las cajetillas sencillas para los cigarrillos y cualquier otra restricci\u00f3n al consumo de tabaco -la cosa que te mata- que creas que funcionar\u00e1.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora tenemos un alcance bastante significativo, tanto en nuestro sitio web como en las redes sociales, y la mayor\u00eda de nuestros lectores son usuarios de productos de nicotina m\u00e1s seguros motivados pol\u00edticamente (a fecha de hoy, m\u00e1s de 30.000 de ellos han respondido a la convocatoria de pruebas de la UE sobre la revisi\u00f3n de la Directiva sobre productos del tabaco). Aunque no ejercer\u00e9 presi\u00f3n sobre este asunto, lo tratar\u00e9 como redactora de Clearing the Air, y me asegurar\u00e9 de que nuestras noticias y editoriales sean claras en su apoyo a las cajetillas sencillas. Y proporcionaremos herramientas para ayudar a los vapers y a los usuarios de petacas a pedir paquetes sencillos para los cigarrillos, igual que hacemos para ayudarles a oponerse a las restricciones en su acceso a productos de nicotina m\u00e1s seguros.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joder, si de verdad quieres joder a las tabacaleras, en realidad es mejor que hagamos campa\u00f1a a favor del empaquetado esf\u00e9rico: estropear\u00eda totalmente toda su cadena de suministro y la gente no podr\u00eda ponerlos en la mesa de un bar o restaurante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y si todo esto hace que pierda mi financiaci\u00f3n, que as\u00ed sea. Hacer esto bien es m\u00e1s importante, y la mejor forma de hacerlo es que la reducci\u00f3n de da\u00f1os del tabaco y la salud p\u00fablica trabajen juntas. Pero si no podemos, mi prioridad siempre ser\u00e1 proteger el acceso a productos de nicotina m\u00e1s seguros.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi correo electr\u00f3nico personal est\u00e1 <a href=\"mailto:peter@threesixone.eu\">aqu\u00ed<\/a>. Espero tener noticias tuyas. <\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-926050322\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me entrevistaron para el Corresponsal Europeo en el Foro Mundial sobre la Nicotina de la semana pasada, que supongo publicar\u00e1 en alg\u00fan momento el habitual art\u00edculo de ataque contra nosotros al estilo de \u00abLos chiflados de las grandes tabacaleras\u00bb. El periodista (que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990004,"featured_media":38072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[263,269],"tags":[423,389,388,449,418],"slider":[],"class_list":["post-38093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","category-news","tag-articulo","tag-global-es","tag-nicotina-es","tag-noticias","tag-suecia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990004"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38118,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38093\/revisions\/38118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38093"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=38093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}