{"id":16628,"date":"2024-10-04T12:41:32","date_gmt":"2024-10-04T12:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/si-vous-avez-besoin-de-traduire-le-contenu-complet-de-larticle-ou-dautres-ajustements-nhesitez-pas-a-me-le-faire-savoir\/"},"modified":"2025-01-06T16:37:54","modified_gmt":"2025-01-06T16:37:54","slug":"si-vous-avez-besoin-de-traduire-le-contenu-complet-de-larticle-ou-dautres-ajustements-nhesitez-pas-a-me-le-faire-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/post\/si-vous-avez-besoin-de-traduire-le-contenu-complet-de-larticle-ou-dautres-ajustements-nhesitez-pas-a-me-le-faire-savoir\/","title":{"rendered":"Si vous avez besoin de traduire le contenu complet de l&rsquo;article ou d&rsquo;autres ajustements, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 me le faire savoir !"},"content":{"rendered":"<p id=\"\">Le Danemark s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 limiter la teneur maximale en nicotine des sachets \u00e0 seulement 9 mg. Actuellement, il n&rsquo;existe aucune limite sup\u00e9rieure \u00e0 la quantit\u00e9 de nicotine autoris\u00e9e dans les sachets, un produit sans tabac qui se place entre la l\u00e8vre et la gencive. Mais le gouvernement danois consulte d\u00e9sormais sur un arr\u00eat\u00e9 ex\u00e9cutif qui rendrait ill\u00e9gal la vente de sachets de nicotine d\u00e9passant la faible concentration de 9 mg. Il est \u00e9galement pr\u00e9vu de renforcer les r\u00e8gles concernant l&#8217;emballage des cigarettes \u00e9lectroniques et autres alternatives \u00e0 la nicotine, ainsi que d&rsquo;interdire les ar\u00f4mes sucr\u00e9s. Les emballages devront \u00eatre \u00ab neutres et standardis\u00e9s \u00bb sans marketing d&rsquo;ar\u00f4mes et\/ou de parfums, \u00e0 l&rsquo;exception du tabac et de la menthe.<\/p>\n<p id=\"\">La ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur et de la Sant\u00e9, Sophie L\u00f8hde, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab En quelques ann\u00e9es, les sachets de nicotine sont devenus populaires parmi les enfants et les jeunes, qui peuvent se procurer des sachets avec de fortes concentrations de nicotine, ce qui peut les rendre d\u00e9pendants. Ils sont particuli\u00e8rement sensibles \u00e0 la nicotine et sont plus expos\u00e9s car leur cerveau n&rsquo;est pas encore compl\u00e8tement d\u00e9velopp\u00e9. Nous avons donc \u00e9galement une responsabilit\u00e9 particuli\u00e8re de prot\u00e9ger les enfants et les jeunes des effets nocifs des produits \u00e0 base de nicotine.<\/p>\n<p id=\"\">\u00ab Nous limitons d\u00e9sormais la quantit\u00e9 de nicotine pouvant \u00eatre contenue dans les sachets de nicotine, tout en interdisant les produits \u00e0 base de nicotine aux saveurs sucr\u00e9es qui attirent les enfants et les tout-petits. \u00bb<\/p>\n<p id=\"\"><strong id=\"\">Un revers pour les fumeurs souhaitant arr\u00eater<\/strong><\/p>\n<p id=\"\">Cependant, les d\u00e9fenseurs des cigarettes \u00e9lectroniques et les militants anti-tabac soutiennent que fixer une limite aussi stricte \u00e0 la teneur en nicotine des sachets privera les fumeurs d&rsquo;une alternative beaucoup moins nocive. Michael Landl, directeur de la World Vapers\u2019 Alliance, a d\u00e9clar\u00e9 sur X : \u00ab Le Danemark pr\u00e9voit de limiter les sachets de nicotine \u00e0 9 mg, privant ainsi les fumeurs d&rsquo;une alternative beaucoup moins nocive avec un profil de risque similaire \u00e0 celui des th\u00e9rapies de remplacement de la nicotine (TRN). Cette limite basse risque de d\u00e9courager le passage et de nuire aux progr\u00e8s de la sant\u00e9 publique. Mauvaise politique, n\u00e9faste pour les fumeurs. \u00bb<\/p>\n<p id=\"\"><strong id=\"\">Avertissement sur les cons\u00e9quences non intentionnelles<\/strong><\/p>\n<p id=\"\">En r\u00e9ponse \u00e0 la consultation, Clive Bates, militant de la r\u00e9duction des m\u00e9faits li\u00e9s \u00e0 la nicotine, a d\u00e9clar\u00e9 que la limite est susceptible de provoquer des cons\u00e9quences non intentionnelles telles qu&rsquo;une hausse du taux de tabagisme et un essor du commerce sur le march\u00e9 noir. Il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je voudrais commenter les propositions visant \u00e0 limiter la teneur en nicotine des sachets de nicotine. \u00c0 mon avis, ces produits promettent les m\u00eames gains en sant\u00e9 publique que l&rsquo;utilisation du snus dans d&rsquo;autres pays nordiques comme alternative au tabagisme \u2013 tant pour les fumeurs qui souhaitent arr\u00eater que comme diversion pour emp\u00eacher l&rsquo;adoption du tabagisme.<\/p>\n<p id=\"\">\u00ab L&rsquo;utilisation du snus est une forme d&rsquo;utilisation de la nicotine \u00e0 tr\u00e8s faible risque, mais les sachets de nicotine sont probablement encore moins risqu\u00e9s et comparables aux th\u00e9rapies de remplacement de la nicotine. L&rsquo;Union europ\u00e9enne a interdit le snus (tabac oral) en 1992 et a refus\u00e9 aux \u00c9tats membres de l&rsquo;UE, \u00e0 l&rsquo;exception de la Su\u00e8de, cette opportunit\u00e9 de sant\u00e9 publique pendant plus de trois d\u00e9cennies.<\/p>\n<p id=\"\">\u00ab Cette erreur ne doit pas \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9e pour les sachets de nicotine par la prohibition ou une r\u00e9glementation excessive qui les rend inefficaces en tant qu&rsquo;alternatives aux cigarettes. Pour cette raison, je crois que la limite propos\u00e9e de 9 mg par sachet est trop basse et d\u00e9clenchera une s\u00e9rie de cons\u00e9quences non intentionnelles potentielles \u2013 plus de tabagisme, un commerce illicite et des contournements.<\/p>\n<p id=\"\">\u00ab Je recommande de fixer une limite initiale de nicotine \u00e0 20 mg par sachet avec la possibilit\u00e9 de la r\u00e9duire davantage s&rsquo;il n&rsquo;y a pas de cons\u00e9quences non intentionnelles mat\u00e9rielles suite \u00e0 la surveillance du march\u00e9. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actuellement, il n&rsquo;existe aucune limite sup\u00e9rieure \u00e0 la quantit\u00e9 de nicotine autoris\u00e9e dans les sachets, un produit sans tabac qui se place entre la l\u00e8vre et la gencive.<\/p>\n","protected":false},"author":990002,"featured_media":12936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[],"slider":[],"class_list":["post-16628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16628"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18011,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16628\/revisions\/18011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16628"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=16628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}