{"id":23025,"date":"2025-02-21T11:10:53","date_gmt":"2025-02-21T11:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/les-voix-de-la-reduction-des-risques-partie-7-fiona-patten\/"},"modified":"2025-10-27T15:10:47","modified_gmt":"2025-10-27T15:10:47","slug":"les-voix-de-la-reduction-des-risques-partie-7-fiona-patten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/post\/les-voix-de-la-reduction-des-risques-partie-7-fiona-patten\/","title":{"rendered":"Les voix de la r\u00e9duction des risques &#8211; Partie 7 : Fiona Patten"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-1519792931\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nous parlons beaucoup de l&rsquo;Australie sur CTA, mais vous \u00eates le premier Australien \u00e0 participer \u00e0 ce cr\u00e9neau jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent&#8230;<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;en suis honor\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je dois donc commencer par me demander ce qui se passe l\u00e0-bas. Le gouvernement semble redoubler d&rsquo;efforts en vue d&rsquo;un \u00e9chec politique massif. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne peux pas dire grand-chose d&rsquo;autre que ce sont des idiots. Des idiots qui pensent qu&rsquo;ils sont puissants en mati\u00e8re de lutte contre le tabagisme. Cette combinaison d&rsquo;ego et d&rsquo;idiotie est \u00e0 l&rsquo;origine de leur r\u00e9action \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du vapotage.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les ann\u00e9es 80, l&rsquo;Australie \u00e9tait tr\u00e8s performante en mati\u00e8re de r\u00e9duction des risques. Nous avions les premiers programmes d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;aiguilles et de seringues pour les toxicomanes par voie intraveineuse. Nous avions le premier programme d&rsquo;\u00e9ducation par les pairs financ\u00e9 par le gouvernement pour les travailleurs du sexe. Nous avons vraiment adopt\u00e9 la r\u00e9duction des risques : J&rsquo;ai m\u00eame pu cr\u00e9er une salle d&rsquo;injection supervis\u00e9e. Mais si nous sommes heureux de donner \u00e0 quelqu&rsquo;un un endroit s\u00fbr pour consommer de l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne, nous ne sommes pas heureux de lui donner un produit \u00e0 base de nicotine plus s\u00fbr.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une chose que je ne comprends pas, c&rsquo;est ce grand contraste avec la Nouvelle-Z\u00e9lande, o\u00f9 un gouvernement de centre-gauche a d\u00e9cid\u00e9 de s&rsquo;engager \u00e0 fond dans la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac, alors qu&rsquo;en Australie, un gouvernement de centre-gauche va compl\u00e8tement \u00e0 l&rsquo;oppos\u00e9. Comment expliquer cette diff\u00e9rence ? <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils semblent ignorer activement ce qui se passe en Nouvelle-Z\u00e9lande. Ce qui est tr\u00e8s inhabituel pour les Australiens, car nous sommes tr\u00e8s comp\u00e9titifs avec la Nouvelle-Z\u00e9lande. On pourrait penser que nous essayons de gagner cette bataille, mais nous laissons les taux de tabagisme de la Nouvelle-Z\u00e9lande chuter bien plus bas que ceux de l&rsquo;Australie. La Nouvelle-Z\u00e9lande atteindra une classification sans fum\u00e9e probablement d&rsquo;ici l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. Quant \u00e0 l&rsquo;Australie, elle n&rsquo;y parviendra probablement jamais au train o\u00f9 vont les choses.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le terrain, la r\u00e9alit\u00e9, du moins \u00e0 Victoria, c&rsquo;est que vous avez deux gangs de motards tr\u00e8s puissants, les Mongols et les Comancheros, qui se battent pour une industrie du tabac illicite de plusieurs millions de dollars ; et maintenant, ils font la m\u00eame chose pour le vapotage. Les d\u00e9taillants ne peuvent pas dire non \u00e0 ces gangs parce qu&rsquo;ils ont peur d&rsquo;\u00eatre la cible de bombes incendiaires. Les associations de d\u00e9panneurs parlent du fait que leurs membres buralistes ont r\u00e9duit de moiti\u00e9 leur chiffre d&rsquo;affaires \u00e0 cause de cela. Mais nous n&rsquo;avons pas constat\u00e9 de r\u00e9duction du tabagisme.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C&rsquo;est une tournure de phrase assez horrible, mais la lutte contre le tabagisme est en quelque sorte une question de gauche. Du moins, les personnes que je connais dans le domaine de la lutte antitabac ont tendance \u00e0 se situer \u00e0 gauche sur le plan politique. Mais la gauche soutient g\u00e9n\u00e9ralement la r\u00e9duction des risques. Pensez-vous que les personnes avec lesquelles vous avez travaill\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sur d&rsquo;autres formes de r\u00e9duction des risques vous ont en quelque sorte \u00e9vit\u00e9 ? Comment cette dynamique fonctionne-t-elle ?    <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai essay\u00e9 d&rsquo;aborder la question du vapotage avec de nombreuses personnes charg\u00e9es de la r\u00e9duction des risques en Australie. Les gens qui sont au front disent des choses comme \u00ab\u00a0Je peux maintenir en vie une personne d\u00e9pendante de l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne et la mettre sur la voie de la gu\u00e9rison, mais ce dont elle mourra, c&rsquo;est de fumer\u00a0\u00bb. Je sugg\u00e8re alors le vapotage et la r\u00e9ponse est : \u00ab\u00a0Oh, nous ne pouvons pas faire \u00e7a. Non. Il faut juste qu&rsquo;ils arr\u00eatent de fumer\u00a0\u00bb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a donc un aveuglement, m\u00eame si les choses commencent \u00e0 changer. Certaines de nos organisations de r\u00e9duction des risques commencent \u00e0 s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 la r\u00e9duction des risques li\u00e9s au tabac, mais il leur a fallu dix ans pour le faire. Et les m\u00e9dias continuent de diffuser des informations erron\u00e9es. Si je veux faire para\u00eetre dans les m\u00e9dias un article sur le travail du sexe, pas de probl\u00e8me. Si je veux en faire un sur la r\u00e9forme de la l\u00e9gislation sur le cannabis, pas de probl\u00e8me. Des salles d&rsquo;injection supervis\u00e9es pour les consommateurs d&rsquo;h\u00e9ro\u00efne. C&rsquo;est facile. Le vapotage ? Oubliez cela.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qui a suscit\u00e9 votre int\u00e9r\u00eat pour ces questions ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;\u00e9tais b\u00e9n\u00e9vole pour l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;aiguilles et de seringues lors de l&rsquo;apparition de la pand\u00e9mie de VIH\/sida ; nous distribuions des seringues propres \u00e0 partir d&rsquo;un bus mobile ! C&rsquo;est ainsi que j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 comprendre la r\u00e9duction des risques dans les ann\u00e9es 1980. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis ensuite engag\u00e9e dans une campagne en faveur de la d\u00e9criminalisation du travail sexuel. J&rsquo;ai travaill\u00e9 comme travailleuse du sexe pendant un certain temps, pas tr\u00e8s longtemps, et j&rsquo;avais des amis qui \u00e9taient gays, travailleurs du sexe ou toxicomanes : On peut dire que j&rsquo;ai eu une jeunesse malheureuse ! Mais c&rsquo;\u00e9tait ma tribu. Et ma tribu \u00e9tait en train de mourir du VIH et du sida.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis lors, je milite pour la r\u00e9duction des risques et j&rsquo;appelle \u00e0 une r\u00e9forme de la l\u00e9gislation sur les stup\u00e9fiants et du travail sexuel. Le vapotage est venu plus tard. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mais avant cela, vous avez fait de la politique, n&rsquo;est-ce pas ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec mon partenaire, Robbie Swan, nous avons donc fond\u00e9 l&rsquo;Australian Sex Party, qui est devenu un parti politique f\u00e9d\u00e9ral en 2010. Nous avons fait campagne sur les libert\u00e9s civiles, le droit des adultes \u00e0 choisir, la sant\u00e9 reproductive, etc. Nous sommes n\u00e9s d&rsquo;une association de l&rsquo;industrie du sexe, croyez-le ou non ! J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 lobbyiste pour cette association pendant plusieurs ann\u00e9es.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons particip\u00e9 \u00e0 plusieurs \u00e9lections et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en 2014, puis r\u00e9\u00e9lu en 2018, mais nous avions chang\u00e9 le nom du parti de l&rsquo;Australian Sex Party \u00e0 Reason Australia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant les huit ann\u00e9es o\u00f9 j&rsquo;ai si\u00e9g\u00e9 au S\u00e9nat, je d\u00e9tenais l&rsquo;\u00e9quilibre des pouvoirs au sein du conseil l\u00e9gislatif. On nous comparait au bar de la Guerre des \u00e9toiles avec ceux qui si\u00e9geaient sur le banc des opposants. Il s&rsquo;agissait d&rsquo;un \u00e9ventail incroyablement diversifi\u00e9 de libertaires, de v\u00e9g\u00e9taliens, de conservateurs, de chr\u00e9tiens. C&rsquo;\u00e9tait un v\u00e9ritable m\u00e9lange.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons perdu en 2022, mais nous avons si\u00e9g\u00e9 pendant 8 ans au conseil l\u00e9gislatif du Victoria, ce qui n&rsquo;est pas mal pour un parti naissant. Je me pr\u00e9senterai au S\u00e9nat f\u00e9d\u00e9ral lors des prochaines \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, qui devraient avoir lieu en mai. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mais la politique australienne \u00e9tant aussi brutale qu&rsquo;elle l&rsquo;est, on ne sait jamais. N&rsquo;est-ce pas ? <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Je ne le saurai jamais. Mais je pense qu&rsquo;il y aura des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales en mai.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les toxicomanes et les travailleurs du sexe ont-ils un taux de tabagisme plus \u00e9lev\u00e9 que la population g\u00e9n\u00e9rale ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est certain que les toxicomanes, et en particulier les toxicomanes par voie intraveineuse, ont des taux de tabagisme beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s. Les travailleurs du sexe, en revanche, ont un taux de tabagisme comparable \u00e0 celui des infirmi\u00e8res et des autres travailleurs post\u00e9s. Les travailleurs post\u00e9s ont en g\u00e9n\u00e9ral des taux de tabagisme plus \u00e9lev\u00e9s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C&rsquo;est ainsi que la r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac est arriv\u00e9e sur votre bureau, ou \u00eates-vous comme nous tous ? Vous avez trouv\u00e9 une vapoteuse et vous vous \u00eates dit que c&rsquo;\u00e9tait une bonne id\u00e9e ? <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peu des deux. Alex Wodak a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un de mes guides et mentors tout au long de ma carri\u00e8re. Il \u00e9tait l&rsquo;un des principaux militants de la r\u00e9duction des risques ici et c&rsquo;est lui qui m&rsquo;a parl\u00e9 pour la premi\u00e8re fois du vapotage. Nous commencions \u00e0 voir appara\u00eetre des magasins de vapotage : vous ne pouviez pas vendre de nicotine en Australie, mais vous pouviez vendre des dispositifs de vapotage et les gens pouvaient alors envoyer de la nicotine \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins s&rsquo;est ensuite prononc\u00e9 en faveur de la r\u00e9duction des effets nocifs du tabac, mais dans le m\u00eame temps, les gouvernements ont voulu interdire totalement le vapotage. C&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que je me suis vraiment impliqu\u00e9e.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 arr\u00eater de fumer gr\u00e2ce au vapotage : Je fumais depuis l&rsquo;adolescence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Derni\u00e8re question. Je la pose \u00e0 tout le monde et j&rsquo;essaie de ne pas la formuler trop d\u00e9licatement : comment les d\u00e9fenseurs de la r\u00e9duction des risques en Australie paient-ils leurs factures ?   <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eh bien, je ne re\u00e7ois pas d&rsquo;argent du tabac et je ne suis pas pay\u00e9 pour mon tabac pour ma d\u00e9fense du vapotage. Je ne l&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9. Tous ceux qui le font ici sont des b\u00e9n\u00e9voles. Certaines alliances re\u00e7oivent de l&rsquo;argent par l&rsquo;interm\u00e9diaire des d\u00e9taillants de tabac, mais il ne s&rsquo;agit pas de gros bonnets du tabac. Ce sont eux qui se font bombarder par les gangs de motards et qui aimeraient bien vendre un produit r\u00e9glement\u00e9 \u00e0 la place. Pourquoi ne financeraient-ils pas ce type d&rsquo;activisme ?     <\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-4285801101\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous parlons beaucoup de l&rsquo;Australie sur CTA, mais vous \u00eates le premier Australien \u00e0 participer \u00e0 ce cr\u00e9neau jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent&#8230; J&rsquo;en suis honor\u00e9. Je dois donc commencer par me demander ce qui se passe l\u00e0-bas. Le gouvernement semble redoubler d&rsquo;efforts en vue&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990004,"featured_media":23017,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267,261],"tags":[27,344,364,277,385,186],"slider":[],"class_list":["post-23025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-advocacy","tag-article","tag-australia","tag-australia-fr","tag-guides","tag-interviews-fr","tag-nicotine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990004"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23026,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23025\/revisions\/23026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23025"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=23025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}