{"id":37304,"date":"2026-05-12T09:28:56","date_gmt":"2026-05-12T09:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/linterdiction-des-aromes-de-vape-au-canada-se-heurte-aux-craintes-dune-porte-dentree-vers-le-tabagisme\/"},"modified":"2026-05-12T09:36:46","modified_gmt":"2026-05-12T09:36:46","slug":"linterdiction-des-aromes-de-vape-au-canada-se-heurte-aux-craintes-dune-porte-dentree-vers-le-tabagisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/post\/linterdiction-des-aromes-de-vape-au-canada-se-heurte-aux-craintes-dune-porte-dentree-vers-le-tabagisme\/","title":{"rendered":"L&rsquo;interdiction des ar\u00f4mes de vape au Canada se heurte aux craintes d&rsquo;une \u00ab\u00a0porte d&rsquo;entr\u00e9e\u00a0\u00bb vers le tabagisme."},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-2403541458\"><a href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cinq ans apr\u00e8s que le Canada s&rsquo;est engag\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 s\u00e9vir contre les produits de vapotage aromatis\u00e9s, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral n&rsquo;est toujours pas en mesure de dire quand &#8211; ou m\u00eame si &#8211; des restrictions nationales seront mises en place.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce retard devient de plus en plus g\u00eanant pour Ottawa. Non seulement le gouvernement lib\u00e9ral a promis \u00e0 plusieurs reprises d&rsquo;agir depuis 2021, mais de nouvelles donn\u00e9es canadiennes commencent \u00e0 saper l&rsquo;un des principaux arguments de l&rsquo;industrie du vapotage contre l&rsquo;interdiction des ar\u00f4mes, \u00e0 savoir que la restriction des ar\u00f4mes pourrait inciter les gens \u00e0 recommencer \u00e0 fumer. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au contraire, de nouvelles donn\u00e9es provinciales sugg\u00e8rent que le nombre de jeunes vapoteurs diminue lorsque les ar\u00f4mes sont limit\u00e9s, sans pour autant entra\u00eener une augmentation du nombre de fumeurs de cigarettes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les promesses f\u00e9d\u00e9rales en suspens<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada a annonc\u00e9 en 2021 son intention de limiter les ar\u00f4mes de la vape \u00e0 la menthe, au menthol et au tabac, arguant du fait que les ar\u00f4mes sucr\u00e9s et fruit\u00e9s alimentaient la consommation des jeunes. Mais bien que les projets de r\u00e9glementation soient pr\u00eats depuis deux ans, la politique reste dans les limbes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ministre de la sant\u00e9, Marjorie Michel, <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/player\/play\/video\/9.7194088\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">a refus\u00e9 de s&rsquo;engager sur<\/a> un calendrier dans ses commentaires \u00e0 CBC News, se contentant de dire qu&rsquo;elle \u00e9tait \u00ab\u00a0pr\u00eate \u00e0 aller dans cette direction\u00a0\u00bb et qu&rsquo;elle esp\u00e9rait que des mesures seraient prises \u00ab\u00a0d\u00e8s que possible\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En coulisses, les archives publiques montrent que les fabricants de produits de vapotage et de nicotine ont exerc\u00e9 de fortes pressions contre les propositions, notamment lors de r\u00e9unions visant \u00e0 obtenir l&rsquo;assurance qu&rsquo;Ottawa n&rsquo;irait pas de l&rsquo;avant avec une interdiction.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette impasse survient alors que le Canada est confront\u00e9 \u00e0 des taux de vapotage chez les jeunes parmi les plus \u00e9lev\u00e9s au monde. Pr\u00e8s d&rsquo;un Canadien de moins de 25 ans sur trois a d\u00e9clar\u00e9 avoir vapot\u00e9 au cours du dernier mois, tandis qu&rsquo;environ 10 % des lyc\u00e9ens vapotent quotidiennement. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement, le vapotage continue de jouer un r\u00f4le majeur dans le sevrage tabagique. Un Canadien sur cinq ayant arr\u00eat\u00e9 de fumer en 2024 aurait utilis\u00e9 le vapotage pour y parvenir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette tension, qui oppose l&rsquo;adh\u00e9sion des jeunes \u00e0 la r\u00e9duction des risques pour les fumeurs adultes, a fait de l&rsquo;interdiction des ar\u00f4mes l&rsquo;une des questions les plus controvers\u00e9es de la politique mondiale en mati\u00e8re de tabac.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le dilemme des saveurs<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreux partisans de la r\u00e9duction des m\u00e9faits du tabac ont longtemps d\u00e9fendu les ar\u00f4mes comme \u00e9tant importants pour aider les adultes \u00e0 renoncer \u00e0 la cigarette. Mais certains chercheurs affirment que l&rsquo;ar\u00f4me lui-m\u00eame pourrait avoir moins d&rsquo;importance pour l&rsquo;arr\u00eat du tabac qu&rsquo;on ne le pensait, alors qu&rsquo;il joue un r\u00f4le beaucoup plus important dans la consommation des jeunes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce d\u00e9bat prend de plus en plus d&rsquo;importance au niveau international, car les gouvernements, du Royaume-Uni \u00e0 l&rsquo;Australie en passant par l&rsquo;Union europ\u00e9enne, envisagent de renforcer les restrictions sur les ar\u00f4mes, les produits jetables et les produits \u00e0 base de nicotine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retard du Canada met \u00e9galement en \u00e9vidence un autre probl\u00e8me r\u00e9current dans la r\u00e9glementation de la vape, \u00e0 savoir la fragmentation des r\u00e8gles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs provinces canadiennes, dont le Qu\u00e9bec, la Nouvelle-\u00c9cosse et l&rsquo;\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, ont d\u00e9j\u00e0 mis en place des restrictions sur les ar\u00f4mes. Mais les chercheurs estiment qu&rsquo;il est difficile de faire respecter des r\u00e8gles disparates lorsque les consommateurs peuvent simplement acheter en ligne des produits provenant de provinces voisines qui n&rsquo;ont pas d&rsquo;interdiction. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Une interdiction nationale serait beaucoup plus efficace\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Chaiton.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les craintes li\u00e9es au march\u00e9 noir restent centrales<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;industrie du vapotage insiste sur le fait que l&rsquo;interdiction des ar\u00f4mes pourrait alimenter les march\u00e9s illicites et r\u00e9duire l&rsquo;acc\u00e8s des fumeurs \u00e0 des solutions de rechange moins risqu\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Canadian Vaping Association a mis en garde contre les restrictions qui pourraient entra\u00eener \u00ab\u00a0la prolif\u00e9ration de produits non r\u00e9glement\u00e9s, une diminution de la s\u00e9curit\u00e9 des consommateurs, une perte de recettes fiscales et une pression accrue sur les organismes charg\u00e9s de l&rsquo;application de la loi\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet argument est de plus en plus r\u00e9pandu dans le monde entier, \u00e0 mesure que les gouvernements durcissent les r\u00e8gles relatives au vapotage. Les d\u00e9tracteurs des politiques de prohibition citent souvent le mod\u00e8le australien de prescription obligatoire et l&rsquo;expansion du march\u00e9 noir comme un avertissement de ce qui peut se produire lorsque l&rsquo;acc\u00e8s l\u00e9gal devient trop restrictif. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 qui s&rsquo;adressent vraiment les ar\u00f4mes ?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La situation du Canada laisse les d\u00e9cideurs politiques coinc\u00e9s entre deux r\u00e9alit\u00e9s contradictoires : des preuves solides que les ar\u00f4mes attirent fortement les jeunes, et des preuves tout aussi solides que le vapotage reste nettement moins nocif que le tabagisme pour les adultes.<\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-2808926044\"><a href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinq ans apr\u00e8s que le Canada s&rsquo;est engag\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 s\u00e9vir contre les produits de vapotage aromatis\u00e9s, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral n&rsquo;est toujours pas en mesure de dire quand &#8211; ou m\u00eame si &#8211; des restrictions nationales seront mises en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990005,"featured_media":37296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[364,383,382,381,433],"slider":[],"class_list":["post-37304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-australia-fr","tag-canada-fr","tag-mondial","tag-nicotine-fr","tag-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990005"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37307,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37304\/revisions\/37307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37304"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=37304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}