{"id":24549,"date":"2025-05-21T10:11:43","date_gmt":"2025-05-21T10:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/il-panico-da-vaping-giovanile-nei-paesi-bassi-e-stato-scatenato-da-dati-interpretati-in-modo-errato-da-soli-otto-adolescenti\/"},"modified":"2025-05-21T10:12:43","modified_gmt":"2025-05-21T10:12:43","slug":"il-panico-da-vaping-giovanile-nei-paesi-bassi-e-stato-scatenato-da-dati-interpretati-in-modo-errato-da-soli-otto-adolescenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/post\/il-panico-da-vaping-giovanile-nei-paesi-bassi-e-stato-scatenato-da-dati-interpretati-in-modo-errato-da-soli-otto-adolescenti\/","title":{"rendered":"Il panico da vaping giovanile nei Paesi Bassi \u00e8 stato scatenato da dati interpretati in modo errato da soli OTTO adolescenti"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-274644015\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/caafc5c68900198b80aee12c11b50184.avif\" alt=\"\"   style=\"display: inline-block;\" \/><\/div>\n<p><strong>Un \u201cindagine ha rivelato che un\u201d affermazione ampiamente diffusa secondo cui \u201cquasi il 40% dei giovani olandesi di et\u00e0 compresa tra i 12 e i 16 anni \u00e8 dipendente dal vaping\u201d si basa sulle risposte di soli otto adolescenti.<\/strong><\/p>\n\n<p>Il dato sensazionale \u00e8 emerso da un sondaggio condotto dall&#8217;agenzia di ricerca Motivaction per la campagna di salute pubblica &#8220;No al vaping&#8221;, lanciata la scorsa settimana dal Ministero della Salute, del Benessere e dello Sport olandese (VWS).<\/p>\n\n<p>Il sondaggio ha coinvolto 760 intervistati di et\u00e0 compresa tra i 12 e i 16 anni, ma alla domanda sulla dipendenza hanno risposto solo 20 giovani che attualmente svapano. Di questi, otto hanno dichiarato di sentirsi dipendenti. <\/p>\n\n<p>Nonostante le dimensioni ridotte e non rappresentative del campione, un comunicato stampa della VWS ha dichiarato che <strong>\u201cil 38% dei ragazzi tra i 12 e i 16 anni che hanno praticato il vaping in questo studio\u201d<\/strong> ha dichiarato di sentirsi dipendente.  <\/p>\n\n<p>Il comunicato stampa non chiariva che questa percentuale si riferiva a soli otto individui. Questa cifra \u00e8 stata poi riportata dai media olandesi e, in alcuni casi, interpretata in modo errato o esagerato come se si riferisse all&#8217;intera popolazione giovanile. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Titoli fuorvianti<\/strong><\/h3>\n\n<p>L &#8220;agenzia di stampa ANP ha inizialmente diffuso una notizia in cui si affermava che: \u2018Quasi il 40% dei ragazzi tra i 12 e i 16 anni \u00e8 dipendente dal vaping\u2019. Questo ha portato a titoli scioccanti come \u2018Quasi il 40% dei ragazzi tra i 12 e i 16 anni \u00e8 dipendente dal vaping. La nicotina \u00e8 la droga che crea pi\u00f9 dipendenza dopo l\u2019 eroina e il crack&#8221; del quotidiano regionale Dagblad van het Noorden.   <\/p>\n\n<p>La notizia \u00e8 arrivata anche in TV, con il presentatore Frank van Leeuwen che ha parlato nel programma mattutino Goedemorgen Nederland: &#8220;C \u2018\u00e8 una storia preoccupante sulla prima pagina dell\u2019 AD (quotidiano nazionale Algemeen Dagblad):&#8221; I genitori devono impedire ai loro figli di praticare il vaping &#8220;. E i nuovi dati sono appena arrivati: Il 40% dei ragazzi tra i 12 e i 16 anni dichiara di essere dipendente dal vaping&#8221;.  <\/p>\n\n<p>Luned\u00ec sera, la dichiarazione di Leeuwen \u00e8 stata ripetuta in una compilation di notizie sullo svapo nel talk show Bar Laat.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Correzioni rilasciate<\/strong><\/h3>\n\n<p>L \u201cANP ha corretto la sua storia due volte nel giro di un\u201d ora, chiarendo che la cifra si riferiva solo ai giovani tra i 12 e i 16 anni che svapano, non a tutti i giovani, e includendo la dimensione del campione. Tuttavia, non tutti gli organi di stampa che avevano ripreso la versione originale hanno aggiornato i loro servizi. <\/p>\n\n<p>Lo stesso rapporto Motivaction metteva in guardia dal trarre conclusioni generali dalle risposte relative alla dipendenza. Ha notato che alla domanda sulla dipendenza ha risposto un sottoinsieme piccolo e non rappresentativo di partecipanti.   <\/p>\n\n<p>Il rapporto ha esplicitamente evitato di utilizzare le percentuali per questi dati particolari, fornendo invece solo i numeri assoluti.<\/p>\n\n<p>L&#8217;agenzia di pubbliche relazioni Hagens, il Ministero della Salute olandese e Motivaction hanno successivamente rilasciato una dichiarazione in cui affermano che, sebbene il dato sia effettivamente corretto nel contesto dello studio, deve essere interpretato con cautela a causa delle ridotte dimensioni del campione.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dati interpretati in modo errato<\/strong><\/h3>\n\n<p>Hanno riconosciuto che alcuni media hanno interpretato male i dati e hanno detto che sono stati fatti degli sforzi per richiedere delle correzioni.<\/p>\n\n<p>Il capo redattore dell \u201cANP, Freek Staps, ha ammesso la colpa e ha fatto notare che l\u201d errore iniziale era dovuto al fatto che ci si era basati sul comunicato stampa della VWS. Ha dichiarato che l \u201cANP allegher\u00e0 un avviso giallo brillante alla storia per aiutare gli editori a identificare l\u201d imprecisione ed evitare che si diffonda ulteriormente. <\/p>\n\n<p>La disinformazione \u00e8 stata scoperta da un&#8217;indagine del sito olandese di fact-checking <a href=\"https:\/\/nieuwscheckers-nl.translate.goog\/alarmerende-vws-cijfers-over-vapeverslaving-berusten-op-antwoorden-van-acht-tieners\/?_x_tr_sl=auto&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=fi&amp;_x_tr_pto=wapp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nieuwscheckers<\/a>.<\/p>\n\n<p>Il giornalista Peter Burger ha dichiarato: &#8220;Non ci sono dati che dimostrino che quasi il 40% dei ragazzi tra i 12 e i 16 anni sia dipendente dal vaping, o che quasi il 40% dei giovani che praticano il vaping in quella fascia d&#8217;et\u00e0 pensi di essere dipendente.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;I titoli allarmanti di queste cifre si basano su risultati di ricerca non rappresentativi: sulle risposte di <em>otto giovani su venti che<\/em> hanno risposto affermativamente alla domanda se pensavano di essere dipendenti in un sondaggio Motivaction.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&#8220;Il fatto che la cifra infondata ed esagerata di &#8216;quasi il quaranta per cento dei giovani tra i 12 e i 16 anni dipendenti dal vaping&#8217; abbia fatto ancora notizia \u00e8 dovuto a un errore nel comunicato stampa della VWS, a un errore di un redattore dell&#8217;ANP e, soprattutto, al fatto che i giornalisti non hanno letto la ricerca.&#8221;<\/p>\n<div class=\"clear-after-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-344776395\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/caafc5c68900198b80aee12c11b50184.avif\" alt=\"\"   style=\"display: inline-block;\" \/><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un \u201cindagine ha rivelato che un\u201d affermazione ampiamente diffusa secondo cui \u201cquasi il 40% dei giovani olandesi di et\u00e0 compresa tra i 12 e i 16 anni \u00e8 dipendente dal vaping\u201d si basa sulle risposte di soli otto adolescenti. Il dato sensazionale&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990005,"featured_media":24541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[294],"tags":[372],"slider":[],"class_list":["post-24549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-nicotina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990005"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24550,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24549\/revisions\/24550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24549"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=24549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}