{"id":40188,"date":"2026-08-05T08:02:37","date_gmt":"2026-08-05T08:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/il-divieto-di-fatto-sugli-aromi-per-le-sigarette-elettroniche-in-irlanda-e-stato-rinviato-dopo-le-obiezioni-di-italia-e-grecia\/"},"modified":"2026-08-05T08:03:35","modified_gmt":"2026-08-05T08:03:35","slug":"il-divieto-di-fatto-sugli-aromi-per-le-sigarette-elettroniche-in-irlanda-e-stato-rinviato-dopo-le-obiezioni-di-italia-e-grecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/post\/il-divieto-di-fatto-sugli-aromi-per-le-sigarette-elettroniche-in-irlanda-e-stato-rinviato-dopo-le-obiezioni-di-italia-e-grecia\/","title":{"rendered":"Il divieto di fatto sugli aromi per le sigarette elettroniche in Irlanda \u00e8 stato rinviato dopo le obiezioni di Italia e Grecia"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-3054434205\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il piano dell\u2019Irlanda di limitare i nomi degli aromi per le sigarette elettroniche a \u201cTabacco\u201d e \u201cNon aromatizzato\u201d \u00e8 stato rinviato dopo che l\u2019Italia e la Grecia hanno contestato formalmente le norme proposte a livello UE.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambi i paesi hanno presentato dei \u201cpareri dettagliati\u201d tramite il Sistema di informazione sulle normative tecniche della Commissione europea (TRIS), sollevando potenziali preoccupazioni riguardo agli ostacoli al commercio all\u2019interno del mercato unico dell\u2019UE.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;intervento ha <a href=\"https:\/\/technical-regulation-information-system.ec.europa.eu\/en\/notification\/27807\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">prorogato il periodo di sospensione del disegno di legge<\/a> dal 7 luglio al 7 ottobre.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Irlanda non riesce a completare l&#8217;adozione delle norme tecniche notificate entro quel periodo. Deve inoltre comunicare alla Commissione europea come intende rispondere alle obiezioni. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sono ammessi solo due nomi di aromi<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il disegno di legge del 2026 sulla sanit\u00e0 pubblica (prodotti del tabacco e prodotti per l&#8217;inalazione di nicotina) (modifica) introdurrebbe controlli molto severi sull&#8217;aspetto, il confezionamento, la pubblicit\u00e0 e l&#8217;esposizione nei negozi delle sigarette elettroniche.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Limiter\u00e0 l&#8217;uso dei colori e delle immagini sui prodotti e sulle confezioni, vieter\u00e0 i dispositivi progettati per assomigliare a giocattoli o altri oggetti di uso quotidiano e introdurr\u00e0 nuovi controlli sulle bustine di nicotina e su altri prodotti a base di nicotina senza tabacco. <a href=\"https:\/\/www.gov.ie\/en\/department-of-health\/press-releases\/ministers-announce-government-approval-of-proposals-for-further-regulation-of-nicotine-products\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sar\u00e0 inoltre vietata<\/a> la vendita delle bustine ai minori di 18 anni.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misura pi\u00f9 significativa per i fumatori di sigarette elettroniche adulti \u00e8 quella che prevede una limitazione dei nomi degli aromi, piuttosto che degli aromi stessi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo l\u2019allegato al disegno di legge, gli unici nomi consentiti sarebbero \u201cTabacco\u201d e \u201cNon aromatizzato\u201d. Ai rivenditori sarebbe inoltre vietato vendere prodotti con nomi che suggeriscano un gusto, una temperatura, una consistenza o una sensazione in bocca diversi da quelli effettivi. In pratica, questo eliminerebbe dal <a href=\"https:\/\/data.oireachtas.ie\/ie\/oireachtas\/bill\/2026\/36\/eng\/initiated\/b3626d.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">mercato irlandese i prodotti<\/a> legalmente etichettati con aromi di frutta, dessert, bevande, mentolo e altri aromi non legati al tabacco.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ministro della Salute manterrebbe la facolt\u00e0 di aggiungere o eliminare nomi ammessi tramite regolamenti successivi.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#8217;Italia si chiede se le regole non siano un po&#8217; troppo rigide<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo Vaping360, il parere dettagliato dell\u2019Italia mette in dubbio che le restrizioni proposte dall\u2019Irlanda in materia di confezionamento, presentazione, denominazione degli aromi ed esposizione siano necessarie e proporzionate.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A quanto pare, l\u2019Italia avrebbe chiesto all\u2019Irlanda di spiegare perch\u00e9 politiche meno restrittive non consentirebbero di raggiungere gli stessi obiettivi di salute pubblica. Ha inoltre espresso preoccupazione per il fatto che standard di prodotto irlandesi distinti potrebbero ostacolare la commercializzazione di beni legalmente immessi sul mercato in altre parti dell\u2019UE e creare incertezza per i produttori che cercano di rispettare sia i requisiti irlandesi che quelli dell\u2019UE.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche la Grecia ha presentato un parere dettagliato. A quanto pare, le sue obiezioni vertevano soprattutto sui costi di adeguamento e sul rischio di frammentazione del mercato europeo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La voce pubblica della Commissione nel TRIS conferma che entrambi i paesi hanno presentato pareri dettagliati il 7 luglio, anche se non riporta integralmente le argomentazioni in essi contenute.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il governo punta l&#8217;attenzione sullo svapo tra i giovani<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Irlanda ha notificato il disegno di legge alla Commissione europea il 2 aprile. Il governo ha affermato che le restrizioni sono il minimo necessario per contrastare lo svapo tra i giovani e ha sostenuto che misure meno restrittive non garantirebbero il livello di protezione che si \u00e8 prefissato.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la discussione in seconda lettura del disegno di legge, il governo ha riconosciuto che le sigarette elettroniche potrebbero essere meno dannose del fumo, ma ha precisato che non sono innocue.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dati presentati al D\u00e1il hanno mostrato che l&#8217;attuale diffusione dello svapo tra i quindicenni e i sedicenni irlandesi \u00e8 scesa dal 18% del 2019 al 16% del 2024.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche la sperimentazione \u00e8 diminuita, passando dal 39% al 32%, anche se l&#8217;uso quotidiano dello svapo \u00e8 salito dal <a href=\"https:\/\/www.drugsandalcohol.ie\/45518\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">5% al 7%.<\/a> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il disegno di legge ha completato l&#8217;iter al D\u00e1il ed \u00e8 passato al Seanad \u00c9ireann, dove a luglio \u00e8 stato inserito nell&#8217;ordine del giorno per la seconda fase.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le obiezioni non fanno fallire il disegno di legge<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un parere dettagliato non equivale a un veto dell\u2019UE. Ai sensi della direttiva 2015\/1535, esso estende il normale periodo di sospensione da tre a sei mesi nel caso in cui un altro Stato membro ritenga che una norma tecnica proposta possa ostacolare la libera circolazione delle merci. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Irlanda deve comunicare le misure che intende adottare in risposta. Potrebbe modificare il disegno di legge, fornire ulteriori prove a sostegno del proprio approccio oppure cercare di procedere una volta scaduto il periodo di sospensione.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;intervento, per\u00f2, costringe il governo a spiegare perch\u00e9 siano necessarie restrizioni cos\u00ec ampie, che colpiscono i consumatori adulti e prodotti venduti legalmente altrove in Europa, per contrastare il consumo da parte dei giovani.<\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-832662138\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il piano dell\u2019Irlanda di limitare i nomi degli aromi per le sigarette elettroniche a \u201cTabacco\u201d e \u201cNon aromatizzato\u201d \u00e8 stato rinviato dopo che l\u2019Italia e la Grecia hanno contestato formalmente le norme proposte a livello UE. Entrambi i paesi hanno presentato dei&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990005,"featured_media":40178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[294],"tags":[406,444,372],"slider":[],"class_list":["post-40188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie","tag-irlanda","tag-italia","tag-nicotina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990005"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40188"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40191,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40188\/revisions\/40191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40188"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=40188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}