{"id":21342,"date":"2024-06-04T14:46:12","date_gmt":"2024-06-04T14:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/europejska-liga-walki-z-rakiem-chce-europy-wolnej-od-tytoniu-ale-w-ogole-nie-mowi-o-tytoniu-dlaczego\/"},"modified":"2024-06-04T14:46:12","modified_gmt":"2024-06-04T14:46:12","slug":"europejska-liga-walki-z-rakiem-chce-europy-wolnej-od-tytoniu-ale-w-ogole-nie-mowi-o-tytoniu-dlaczego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/post\/europejska-liga-walki-z-rakiem-chce-europy-wolnej-od-tytoniu-ale-w-ogole-nie-mowi-o-tytoniu-dlaczego\/","title":{"rendered":"Europejska Liga Walki z Rakiem chce Europy wolnej od tytoniu, ale w og\u00f3le nie m\u00f3wi o tytoniu. Dlaczego?"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>

Ten nag\u0142\u00f3wek nie jest pytaniem retorycznym: tak naprawd\u0119 my\u015bleli\u015bmy po obejrzeniu na YouTube powt\u00f3rki telekonferencji zorganizowanej przez Europejsk\u0105 Lig\u0119 Walki z Rakiem.<\/strong><\/p>\n

„Jak Europa osi\u0105gnie pierwsze pokolenie wolne od tytoniu?”, brzmi tytu\u0142 webinarium. W porz\u0105dku, pomy\u015bleli\u015bmy, wi\u0119c prawdopodobnie b\u0119d\u0105 m\u00f3wi\u0107 o tym, jak zmniejszy\u0107 rozpowszechnienie palenia. W ko\u0144cu papierosy stanowi\u0105 ponad 90% europejskiego rynku nikotyny i zabijaj\u0105 po\u0142ow\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w. Prawda? <\/p>\n

B\u0142\u0105d.<\/p>\n

Podczas trwaj\u0105cej godzin\u0119 i 40 minut telekonferencji pojawi\u0142a si\u0119 tylko jedna wzmianka na temat palenia tytoniu, co niemal podkre\u015bli\u0142o, jak daleko od misji ograniczania chor\u00f3b zwi\u0105zanych z paleniem tytoniu odesz\u0142o wiele os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 zdrowiem publicznym.<\/p>\n

\u200dAle dlaczego nie m\u00f3wimy o paleniu?<\/em><\/strong><\/p>\n

Pod koniec webinaru jeden z uczestnik\u00f3w, kt\u00f3ry zada\u0142 anonimowe pytanie, otrzyma\u0142 do\u015b\u0107 wymown\u0105 odpowied\u017a od moderatorki Mariam Zaidi. Mo\u017cesz obejrze\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 poni\u017cej – rozpocz\u0119li\u015bmy klip, w kt\u00f3rym to wszystko si\u0119 wydarzy\u0142o: <\/p>\n

<\/div>\n

Najwyra\u017aniej zadano pytanie, dlaczego panel m\u00f3wi\u0142 tylko o e-papierosach, skoro tradycyjne produkty nadal stanowi\u0105 95% rynku. Wydaje si\u0119 to rozs\u0105dnym spostrze\u017ceniem. Ale Zaidi wydawa\u0142 si\u0119 zszokowany. <\/p>\n

„Pomy\u015bla\u0142em, \u017ce nie ma mowy, by kto\u015b zada\u0142 to pytanie”, m\u00f3wi Zaidi, by nast\u0119pnie zbeszta\u0107 uczestnika, kt\u00f3ry mia\u0142 czelno\u015b\u0107 je zada\u0107: „Naprawd\u0119 nie powiniene\u015b o to pyta\u0107”.<\/p><\/blockquote>\n

Zaidi sugeruje nast\u0119pnie, \u017ce pytanie brzmia\u0142o: „dlaczego w og\u00f3le powinni\u015bmy dba\u0107 o nowe i pojawiaj\u0105ce si\u0119 produkty?”. <\/p>\n

Reakcja Zaidiego na to, co powinno by\u0107 do\u015b\u0107 podstawowym pytaniem: dlaczego nie rozmawiamy o produktach, kt\u00f3re dominuj\u0105 na rynku i zabijaj\u0105 ludzi podczas seminarium na temat polityki tytoniowej, m\u00f3wi wiele o pogardzie, z jak\u0105 wielu w instytucjach zdrowia publicznego postrzega tych, kt\u00f3rzy oferuj\u0105 nawet najmniejsz\u0105 niezgod\u0119 z ich dogmatami.<\/p>\n

Ale to nie wszystko…<\/em><\/strong><\/p>\n

Dziwno\u015b\u0107 ca\u0142ego wydarzenia zacz\u0119\u0142a si\u0119 ju\u017c na samym pocz\u0105tku, kiedy Lilia Olefir – kieruj\u0105ca europejskim lobby kontroli tytoniu „Smoke Free Partnership” – pokaza\u0142a publiczno\u015bci zdj\u0119cie francuskiego produktu o nazwie „sniffy”, kt\u00f3ry najwyra\u017aniej mo\u017cna kupi\u0107 w sklepach tytoniowych we Francji i kt\u00f3ry wydaje si\u0119 by\u0107 u\u017cywany jak kokaina. Wydaje si\u0119 przera\u017caj\u0105ce, co? <\/p>\n

\u200d<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/figure>\n

\u200d<\/p>\n

Ale w\u0142a\u015bnie o to chodzi. Nigdy nie s\u0142yszeli\u015bmy o tym produkcie, a Google nie pomaga\u0142, ale na szcz\u0119\u015bcie jeden z uczestnik\u00f3w, dr Jerome Foucard, by\u0142 pod r\u0119k\u0105, aby wyja\u015bni\u0107. <\/p>\n

„W tym produkcie nie ma nikotyny”, powiedzia\u0142 publiczno\u015bci w rzeczowy spos\u00f3b. OK – dlaczego wi\u0119c by\u0142o to istotne dla Partnerstwa Bez Dymu lub w og\u00f3le dla webinaru?  <\/p><\/blockquote>\n

Mo\u017cemy tylko przypuszcza\u0107, \u017ce zosta\u0142 on wykorzystany do przestraszenia zar\u00f3wno uczestnik\u00f3w, jak i organ\u00f3w regulacyjnych, nie zwa\u017caj\u0105c na to, \u017ce jest ca\u0142kowicie nieistotny dla debaty: „wygl\u0105da to jak za\u017cywanie twardych narkotyk\u00f3w, wi\u0119c zobaczymy, czy mo\u017cemy to jako\u015b po\u0142\u0105czy\u0107”, musieli pomy\u015ble\u0107.<\/p>\n

S\u0142owa uznania dla Foucard – wspomnia\u0142 kilka razy, \u017ce wapowanie jest zdecydowanie mniej szkodliwe ni\u017c palenie, ku irytacji przedstawiciela WHO w panelu<\/p>\n

Mn\u00f3stwo stwierdze\u0144 bez dowod\u00f3w<\/em><\/strong><\/p>\n

Byli\u015bmy r\u00f3wnie\u017c nieco zaskoczeni ignorancj\u0105 niekt\u00f3rych panelist\u00f3w na temat produkt\u00f3w, kt\u00f3rych wszyscy tak bardzo nienawidz\u0105.<\/p>\n

„Dane i dowody pokazuj\u0105, \u017ce palacze w wieku 40-50 lat… u\u017cywaj\u0105 aromatu tytoniowego, nie u\u017cywaj\u0105 aromatu chmurkowego ani cukierkowego” – zapewni\u0142 Carlos Torrado Ortega z Europejskiej Ligi Walki z Rakiem. Jakie dane i dowody, zadali\u015bmy sobie pytanie? <\/em><\/p><\/blockquote>\n

Ch\u0119tnie zostaniemy skorygowani w tej kwestii, ale nie mogli\u015bmy znale\u017a\u0107 ani jednego badania, kt\u00f3re potwierdza\u0142oby stwierdzenie, \u017ce starsi palacze, kt\u00f3rzy u\u017cywaj\u0105 vapingu do rzucenia palenia, u\u017cywaj\u0105 tylko aromatu tytoniowego, ale mo\u017cemy znale\u017a\u0107 wiele dowod\u00f3w na to, \u017ce jest inaczej.<\/p>\n

Wiele analiz, kt\u00f3re znale\u017ali\u015bmy, jest niejednoznacznych, ale ci, kt\u00f3rzy doszli do konkretnych wniosk\u00f3w, zwracaj\u0105 uwag\u0119 na znaczenie smak\u00f3w innych ni\u017c tytoniowe dla doros\u0142ych palaczy, kt\u00f3rzy chc\u0105 rzuci\u0107 palenie. Jedno z bada\u0144 przeprowadzonych w Nowej Zelandii stwierdza: <\/p>\n

Smaki odgrywaj\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w inicjacji waporyzacji dla obecnych palaczy, by\u0142ych palaczy i os\u00f3b niepal\u0105cych podatnych na waporyzacj\u0119 i pozostaj\u0105 wa\u017cne dla tych, kt\u00f3rzy kontynuuj\u0105 waporyzacj\u0119. Nasze ustalenia podkre\u015blaj\u0105 potrzeb\u0119 regulacji, kt\u00f3re pozwol\u0105 na pewn\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 smak\u00f3w <\/em><\/p>\n

Inny, z Wielkiej Brytanii, podkre\u015bla znaczenie porad dotycz\u0105cych smak\u00f3w specjalnie w celu u\u0142atwienia rzucenia palenia:<\/p>\n

„Prostota wsparcia dostosowanego do potrzeb poprzez porady smakowe i wspieraj\u0105ce wiadomo\u015bci mo\u017ce mie\u0107 ogromny wp\u0142yw na pomoc ludziom w prowadzeniu \u017cycia wolnego od dymu tytoniowego”, podsumowuje autor badania.<\/a><\/p>\n

To prawda, \u017ce s\u0105 to dwa spo\u015br\u00f3d wielu bada\u0144, a inne kwestionuj\u0105 rol\u0119 aromat\u00f3w w rzucaniu palenia. Ale ani jedno badanie, kt\u00f3re mogliby\u015bmy znale\u017a\u0107, nie sugeruje, \u017ce starsi palacze chc\u0105 tylko aromat\u00f3w tytoniowych. Dlaczego wi\u0119c tak twierdzi\u0107? <\/p>\n

Ortega wykaza\u0142 r\u00f3wnie\u017c wi\u0119cej luk w swojej wiedzy, je\u015bli chodzi o woreczki z nikotyn\u0105:<\/p>\n

„Widzisz te wszystkie kolorowe cukierki i wk\u0142adasz je do ust, ale nie wiesz, \u017ce mog\u0105 one zawiera\u0107 do 40 mg nikotyny”, zapewnia beztrosko.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Je\u015bli u\u017cywasz saszetki z 40 mg nikotyny, nieprzyjemne uczucie k\u0142ucia da ci o tym zna\u0107 do\u015b\u0107 szybko.<\/p>\n

Nast\u0119pnie Ortega m\u00f3wi publiczno\u015bci, \u017ce „kiedy b\u0119dziesz chcia\u0142 wi\u0119cej saszetek z nikotyn\u0105, b\u0119dziesz chcia\u0142 wi\u0119cej papieros\u00f3w elektronicznych, a potem b\u0119dziesz chcia\u0142 spr\u00f3bowa\u0107 normalnych papieros\u00f3w”.<\/p>\n

Ponownie, gdzie s\u0105 na to dowody? Nie znamy \u017cadnych; wiemy tylko, \u017ce analogowy produkt – snus – jest dost\u0119pny na szwedzkim rynku od dziesi\u0119cioleci, a konsumpcja papieros\u00f3w spad\u0142a tam do prawie 5%: gdyby Ortega mia\u0142 racj\u0119, mo\u017cna by oczekiwa\u0107, \u017ce Szwecja ma wy\u017csze wska\u017aniki palenia ni\u017c gdziekolwiek indziej. <\/p>\n

Nieczysta walka<\/em><\/strong><\/p>\n

Mogliby\u015bmy kontynuowa\u0107, ale to daje ca\u0142kiem dobry smak tego, co si\u0119 wydarzy\u0142o. Ca\u0142e webinarium jest dost\u0119pne na kanale YouTube Europejskiej Ligi Walki z Rakiem<\/a> dla tych z Was, kt\u00f3rzy s\u0105 na tyle masochistyczni, \u017ce chc\u0105 obejrze\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107. <\/p>\n

Chodzi jednak o to, \u017ce organizacje, kt\u00f3re zaprezentowa\u0142y si\u0119 podczas tego webinarium – WHO, Partnerstwo Bez Dymu, Europejska Liga Walki z Rakiem i tak dalej – desperacko staraj\u0105 si\u0119 doprowadzi\u0107 do tego, by UE uregulowa\u0142a kwesti\u0119 bezpieczniejszych produkt\u00f3w nikotynowych, ich si\u0142a lobbingu jest ogromna i nie toleruj\u0105 sprzeciwu. Nast\u0119pne kilka lat, kiedy Unia Europejska zdecyduje, czy i w jaki spos\u00f3b zwi\u0119kszy\u0107 regulacje dotycz\u0105ce bezpieczniejszych produkt\u00f3w nikotynowych, b\u0119dzie charakteryzowa\u0107 si\u0119 tego rodzaju kampaniami; konsumenci musz\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c gotowi do walki. <\/p>\n

\u200d<\/p>\n

\"\"<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ten nag\u0142\u00f3wek nie jest pytaniem retorycznym: tak naprawd\u0119 my\u015bleli\u015bmy po obejrzeniu na YouTube powt\u00f3rki telekonferencji zorganizowanej przez Europejsk\u0105 Lig\u0119 Walki z Rakiem.<\/p>\n","protected":false},"author":990003,"featured_media":21345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[415,414],"slider":[],"class_list":["post-21342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-szwecja","tag-unia-europejska"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990003"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21342"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=21342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}