{"id":21587,"date":"2024-03-27T09:27:24","date_gmt":"2024-03-27T09:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/naukowcy-i-grupy-zajmujace-sie-zdrowiem-publicznym-potepiaja-wprowadzajace-w-blad-informacje-na-temat-badania-powiazan-miedzy-rakiem-a-waporyzacja\/"},"modified":"2024-03-27T09:27:24","modified_gmt":"2024-03-27T09:27:24","slug":"naukowcy-i-grupy-zajmujace-sie-zdrowiem-publicznym-potepiaja-wprowadzajace-w-blad-informacje-na-temat-badania-powiazan-miedzy-rakiem-a-waporyzacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/post\/naukowcy-i-grupy-zajmujace-sie-zdrowiem-publicznym-potepiaja-wprowadzajace-w-blad-informacje-na-temat-badania-powiazan-miedzy-rakiem-a-waporyzacja\/","title":{"rendered":"Naukowcy i grupy zajmuj\u0105ce si\u0119 zdrowiem publicznym pot\u0119piaj\u0105 wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d informacje na temat badania powi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy rakiem a waporyzacj\u0105"},"content":{"rendered":"

Naukowcy i dzia\u0142acze na rzecz zdrowia publicznego pot\u0119pili relacj\u0119 z niedawnego badania \u0142\u0105cz\u0105cego waporyzacj\u0119 z uszkodzeniami DNA podobnymi do tych, kt\u00f3re powoduj\u0105 raka u palaczy.<\/strong><\/p>\n

Nag\u0142\u00f3wki \u0142\u0105cz\u0105ce wapowanie z rakiem w mediach takich jak Sky News i Guardian zosta\u0142y szybko obalone przez Cancer Research UK<\/a>, kt\u00f3re szybko zwr\u00f3ci\u0142o uwag\u0119, \u017ce badanie nie wykaza\u0142o, \u017ce wapowanie powoduje raka.<\/p>\n

„Je\u015bli kiedy\u015b pali\u0142e\u015b i wapujesz, aby pom\u00f3c ci odstawi\u0107 tyto\u0144, najwa\u017cniejsze jest, aby nie wr\u00f3ci\u0107 do palenia” – zapewnia Cancer Research – „wi\u0119c je\u015bli my\u015blisz o zaprzestaniu wapowania, upewnij si\u0119, \u017ce robisz to tylko wtedy, gdy uwa\u017casz, \u017ce nie zaczniesz ponownie pali\u0107”.<\/p>\n

„Poniewa\u017c wapowanie nie jest wolne od ryzyka, wa\u017cne jest, aby dzieci i osoby, kt\u00f3re nigdy nie pali\u0142y, nie zaczyna\u0142y wapowa\u0107. W przeciwie\u0144stwie do tego, dziesi\u0119ciolecia bada\u0144 dowiod\u0142y szkodliwych skutk\u00f3w palenia, kt\u00f3re zabija jedn\u0105 osob\u0119 co pi\u0119\u0107 minut w Wielkiej Brytanii. Dotychczasowe badania wykaza\u0142y, \u017ce e-papierosy s\u0105 znacznie mniej szkodliwe ni\u017c palenie i mog\u0105 pom\u00f3c ludziom rzuci\u0107 palenie”.<\/p>\n

Inni eksperci ds. nowotwor\u00f3w r\u00f3wnie\u017c zabrali g\u0142os, zapewniaj\u0105c wi\u0119cej kontekstu dla wprowadzaj\u0105cych w b\u0142\u0105d informacji.<\/p>\n

„Czasopismo Cancer Research<\/em> jest naprawd\u0119 wysokiej jako\u015bci czasopismem, ale z epidemiologicznego punktu widzenia badanie to nie prowadzi do wniosk\u00f3w, do kt\u00f3rych d\u0105\u017c\u0105 autorzy, ze znacznym os\u0142abieniem analizy palenia \/ wapowania” – powiedzia\u0142 profesor Peter Shields, emerytowany profesor onkologii medycznej na Ohio State University, <\/p>\n

„Autorzy przedstawiaj\u0105 nowatorskie dane, ale istniej\u0105 istotne ograniczenia, o kt\u00f3rych nie wspomniano w manuskrypcie”.<\/p><\/blockquote>\n

„Dane nie s\u0105 wystarczaj\u0105ce, aby skomentowa\u0107 d\u0142ugoterminowe szkody zwi\u0105zane z u\u017cywaniem e-papieros\u00f3w lub jakikolwiek zwi\u0105zek takich zmian z ryzykiem zachorowania na raka” – doda\u0142 dr Mangesh Thorat, honorowy wyk\u0142adowca na Queen Mary University of London, <\/p>\n

\u200d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Naukowcy i dzia\u0142acze na rzecz zdrowia publicznego pot\u0119pili relacj\u0119 z niedawnego badania \u0142\u0105cz\u0105cego waporyzacj\u0119 z uszkodzeniami DNA podobnymi do tych, kt\u00f3re powoduj\u0105 raka u palaczy.<\/p>\n","protected":false},"author":990003,"featured_media":21590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[25],"slider":[],"class_list":["post-21587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990003"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21587"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=21587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}