{"id":24494,"date":"2025-05-16T11:42:52","date_gmt":"2025-05-16T11:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/vape-moga-byc-latwiejsze-do-rzucenia-niz-papierosy-sugeruje-nowe-wietnamskie-badanie\/"},"modified":"2025-05-16T11:43:07","modified_gmt":"2025-05-16T11:43:07","slug":"vape-moga-byc-latwiejsze-do-rzucenia-niz-papierosy-sugeruje-nowe-wietnamskie-badanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/post\/vape-moga-byc-latwiejsze-do-rzucenia-niz-papierosy-sugeruje-nowe-wietnamskie-badanie\/","title":{"rendered":"Vape mog\u0105 by\u0107 \u0142atwiejsze do rzucenia ni\u017c papierosy, sugeruje nowe wietnamskie badanie"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-2351962514\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/caafc5c68900198b80aee12c11b50184.avif\" alt=\"\"   style=\"display: inline-block;\" \/><\/div>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Palacze, kt\u00f3rym wcze\u015bniej nie uda\u0142o si\u0119 rzuci\u0107 papieros\u00f3w, cz\u0119\u015bciej rzucali waporyzacj\u0119.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Osoby, kt\u00f3re postrzega\u0142y waporyzacj\u0119 jako bardziej szkodliw\u0105 ni\u017c palenie, by\u0142y bardziej sk\u0142onne do rzucenia na\u0142ogu.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podw\u00f3jni u\u017cytkownicy &#8211; ci, kt\u00f3rzy wapuj\u0105 i pal\u0105 &#8211; rzadziej rzucali wapowanie<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prawie po\u0142owa vaper\u00f3w (46,1%) pr\u00f3bowa\u0142a rzuci\u0107 waporyzacj\u0119 w poprzednim roku.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Vaping mo\u017ce by\u0107 \u0142atwiejszy do rzucenia ni\u017c palenie, wed\u0142ug nowych bada\u0144 przeprowadzonych w Wietnamie.  <\/strong><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/391455805_The_prevalence_and_predictors_of_vaping_quit_attempt_among_electronic_cigarette_users_findings_from_provincial_version_of_Global_Adult_Tobacco_Survey_2020_in_Vietnam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">W badaniu<\/a> opublikowanym w czasopi\u015bmie BMC Public Health przeanalizowano, jak cz\u0119sto &#8211; i dlaczego &#8211; ludzie, kt\u00f3rzy wapuj\u0105, pr\u00f3buj\u0105 rzuci\u0107 palenie w krajach o niskim i \u015brednim dochodzie (LMIC).  <\/p>\n\n<p>Korzystaj\u0105c z danych z Global Adult Tobacco Survey w 2020 r. (zanim <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/en\/post\/vietnam-enforces-vape-ban-with-tough-punishments\/\">vape zosta\u0142y zakazane w Wietnamie<\/a> w tym roku), stwierdzono, \u017ce prawie po\u0142owa (46,1%) wszystkich vaper\u00f3w pr\u00f3bowa\u0142a rzuci\u0107 palenie w ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy.<\/p>\n\n<p>Obejmowa\u0142o to 50 procent wy\u0142\u0105cznych vaper\u00f3w i 41,8 procent podw\u00f3jnych u\u017cytkownik\u00f3w. W badaniu zauwa\u017cono, \u017ce wska\u017aniki te s\u0105 wy\u017csze ni\u017c te obserwowane w krajach zachodnich, kt\u00f3re s\u0105 bli\u017csze 15%.   <\/p>\n\n<p>Naukowcy odkryli, \u017ce palacze, kt\u00f3rym wcze\u015bniej nie uda\u0142o si\u0119 rzuci\u0107 papieros\u00f3w, cz\u0119\u015bciej rzucali waporyzacj\u0119.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Stwierdzono, \u017ce: &#8222;Co godne uwagi, palacze, kt\u00f3rym wcze\u015bniej nie uda\u0142o si\u0119 rzuci\u0107 palenia papieros\u00f3w przy u\u017cyciu e-papieros\u00f3w, mieli wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo rzucenia palenia e-papieros\u00f3w&#8221;.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Jednak\u017ce, je\u015bli vape by\u0142y u\u017cywane jako alternatywa dla papieros\u00f3w, gdy palenie nie by\u0142o mo\u017cliwe, pr\u00f3by rzucenia palenia by\u0142y mniej prawdopodobne. &#8222;I odwrotnie, u\u017cywanie e-papieros\u00f3w jako alternatywnego produktu tytoniowego, gdy nie mo\u017cna by\u0142o pali\u0107 papieros\u00f3w, wi\u0105za\u0142o si\u0119 z mniejszym prawdopodobie\u0144stwem podj\u0119cia pr\u00f3by rzucenia palenia e-papieros\u00f3w&#8221; &#8211; stwierdzono w badaniu. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u0142\u0119dne przekonania na temat szkodliwo\u015bci powoduj\u0105 pr\u00f3by rzucenia palenia<\/strong><\/h3>\n\n<p>Najcz\u0119stszymi powodami ch\u0119ci rzucenia vap\u00f3w by\u0142o postrzeganie ich jako bardziej szkodliwych ni\u017c papierosy, ich koszt oraz brak akceptacji wapowania przez przyjaci\u00f3\u0142 lub cz\u0142onk\u00f3w rodziny.  <\/p>\n\n<p>Naukowcy zauwa\u017cyli, \u017ce powszechne b\u0142\u0119dne przekonanie, \u017ce waporyzatory s\u0105 bardziej szkodliwe ni\u017c papierosy, by\u0142o prawdopodobnie spowodowane przekazem rz\u0105dowym.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>W badaniu stwierdzono: &#8222;W Wietnamie niedawne doniesienia medialne, w tym biuletyny Ministerstwa Zdrowia i krajowe transmisje telewizyjne, podkre\u015bla\u0142y niekorzystne skutki u\u017cywania e-papieros\u00f3w i podkre\u015bla\u0142y, \u017ce nie s\u0105 one wolne od zagro\u017ce\u0144, stwarzaj\u0105c ryzyko, takie jak uzale\u017cnienie od nikotyny, urazy uk\u0142adu oddechowego, choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, zesp\u00f3\u0142 metaboliczny i inne choroby zwi\u0105zane z paleniem tytoniu&#8221;.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>&#8222;Co wi\u0119cej, Ministerstwo Zdrowia w Wietnamie nie uznaje e-papieros\u00f3w za mniej szkodliwe produkty o niskim ryzyku dla zdrowia i zaproponowa\u0142o zakaz wszystkich nowych wyrob\u00f3w tytoniowych, w tym e-papieros\u00f3w. Czynniki te mog\u0105 przyczynia\u0107 si\u0119 do zwi\u0119kszonego postrzegania szkodliwo\u015bci w\u015br\u00f3d u\u017cytkownik\u00f3w e-papieros\u00f3w i potencjalnie prowadzi\u0107 do cz\u0119stszego podejmowania pr\u00f3b rzucenia palenia ni\u017c w populacjach zachodnich&#8221;.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vape dro\u017csze ni\u017c papierosy<\/strong><\/h3>\n\n<p>W badaniu stwierdzono, \u017ce w krajach LMIC vape s\u0105 znacznie dro\u017csze ni\u017c papierosy, co sprawia, \u017ce koszt jest g\u0142\u00f3wnym czynnikiem wp\u0142ywaj\u0105cym na pr\u00f3by rzucenia palenia. Stwierdzono, \u017ce vape kosztuje oko\u0142o 100 000 do 300 000 VND, co stanowi r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 od 3,86 do 11,70 euro, podczas gdy paczka papieros\u00f3w kosztuje oko\u0142o 11 800 VND, co stanowi r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 zaledwie 0,5 euro.   <\/p>\n\n<p>&#8222;Pr\u00f3by zaprzestania wapowania by\u0142y bardzo powszechne w\u015br\u00f3d wietnamskich u\u017cytkownik\u00f3w e-papieros\u00f3w, podsumowano w badaniu. &#8222;Odkryli\u015bmy, \u017ce postrzegana szkodliwo\u015b\u0107 e-papieros\u00f3w i wysoki koszt e-papieros\u00f3w by\u0142y silnymi czynnikami motywuj\u0105cymi u\u017cytkownik\u00f3w do rzucenia palenia.   <\/p>\n\n<p>&#8222;Ponadto nieudane pr\u00f3by zaprzestania palenia przy u\u017cyciu e-papieros\u00f3w wi\u0105za\u0142y si\u0119 z wy\u017cszym prawdopodobie\u0144stwem rzucenia wapowania. Ustalenia te podkre\u015blaj\u0105 znaczenie postrzegania szk\u00f3d, dost\u0119pno\u015bci i potrzeby dostosowanych interwencji w celu wspierania os\u00f3b w ich wysi\u0142kach na rzecz rzucenia palenia&#8221;.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Og\u00f3lny zakaz waporyzacji w Wietnamie  <\/strong><\/h3>\n\n<p>1 stycznia Wietnam wprowadzi\u0142 <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/en\/post\/vietnam-enforces-vape-ban-with-tough-punishments\/\">ca\u0142kowity zakaz u\u017cywania waporyzator\u00f3w<\/a>, przewiduj\u0105cy wysokie grzywny i kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci dla przest\u0119pc\u00f3w. Nowe przepisy zakazuj\u0105 produkcji, sprzeda\u017cy, importu, przechowywania, transportu i u\u017cywania waporyzator\u00f3w w celu &#8222;ochrony zdrowia ludzi&#8221;. <\/p>\n\n<p>Ka\u017cdy przy\u0142apany na wapowaniu lub wwo\u017ceniu waper\u00f3w do kraju, w tym tury\u015bci, zostanie ukarany grzywn\u0105 w wysoko\u015bci do dw\u00f3ch milion\u00f3w dong\u00f3w wietnamskich (75,2 euro) lub kar\u0105 do pi\u0119ciu lat wi\u0119zienia.  <\/p>\n\n<p>Osoby przy\u0142apane na imporcie, handlu, transporcie i\/lub produkcji vape i powi\u0105zanych materia\u0142\u00f3w b\u0119d\u0105 podlega\u0107 jeszcze surowszym karom. Zostan\u0105 oni ukarani grzywn\u0105 w wysoko\u015bci do trzech milion\u00f3w dong\u00f3w (114 euro) lub wyrokiem do 15 lat wi\u0119zienia, w zale\u017cno\u015bci od skali przest\u0119pstwa.   <\/p>\n\n<p>Wietnam do\u0142\u0105cza do innych kraj\u00f3w, w tym Singapuru, Tajlandii, Indii i Australii, zakazuj\u0105c waporyzacji.<\/p>\n<div class=\"clear-after-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-1276819866\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/caafc5c68900198b80aee12c11b50184.avif\" alt=\"\"   style=\"display: inline-block;\" \/><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vaping mo\u017ce by\u0107 \u0142atwiejszy do rzucenia ni\u017c palenie, wed\u0142ug nowych bada\u0144 przeprowadzonych w Wietnamie. W badaniu opublikowanym w czasopi\u015bmie BMC Public Health przeanalizowano, jak cz\u0119sto &#8211; i dlaczego &#8211; ludzie, kt\u00f3rzy wapuj\u0105, pr\u00f3buj\u0105 rzuci\u0107 palenie w krajach o niskim i \u015brednim dochodzie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990002,"featured_media":24488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286,289],"tags":[363,334],"slider":[],"class_list":["post-24494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-nauka","tag-australia-pl","tag-global"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24498,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24494\/revisions\/24498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24494"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=24494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}