{"id":27212,"date":"2025-10-10T08:57:26","date_gmt":"2025-10-10T08:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/vaping-niesie-ze-soba-znacznie-nizsze-ryzyko-swiszczacego-oddechu-niz-palenie-tytoniu-wynika-z-nowego-badania-coehar\/"},"modified":"2025-10-10T08:58:15","modified_gmt":"2025-10-10T08:58:15","slug":"vaping-niesie-ze-soba-znacznie-nizsze-ryzyko-swiszczacego-oddechu-niz-palenie-tytoniu-wynika-z-nowego-badania-coehar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/post\/vaping-niesie-ze-soba-znacznie-nizsze-ryzyko-swiszczacego-oddechu-niz-palenie-tytoniu-wynika-z-nowego-badania-coehar\/","title":{"rendered":"Vaping niesie ze sob\u0105 znacznie ni\u017csze ryzyko \u015bwiszcz\u0105cego oddechu ni\u017c palenie tytoniu &#8211; wynika z nowego badania CoEHAR"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-3008424689\"><a href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Palacze byli prawie dwukrotnie bardziej nara\u017ceni na wyst\u0105pienie \u015bwiszcz\u0105cego oddechu w por\u00f3wnaniu z vaperami. Ryzyko wyst\u0105pienia objaw\u00f3w oddechowych gwa\u0142townie wzros\u0142o w zale\u017cno\u015bci od liczby wypalanych dziennie papieros\u00f3w. <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wy\u0142\u0105czne u\u017cywanie vape wydaje si\u0119 by\u0107 znacznie mniej szkodliwe ni\u017c palenie, z poziomem ryzyka zbli\u017conym do os\u00f3b nigdy nieu\u017cywaj\u0105cych.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Byli palacze, kt\u00f3rzy przestawili si\u0119 na waporyzatory i rzucili palenie ponad sze\u015b\u0107 lat temu, zg\u0142aszali podobne wska\u017aniki \u015bwiszcz\u0105cego oddechu jak osoby nigdy niepal\u0105ce, co sugeruje potencjalny powr\u00f3t do zdrowia w miar\u0119 up\u0142ywu czasu.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odkrycia te wzmacniaj\u0105 globalne dowody na to, \u017ce ca\u0142kowite przej\u015bcie na waporyzacj\u0119 mo\u017ce zmniejszy\u0107 ryzyko dla uk\u0142adu oddechowego przy jednoczesnym utrzymaniu u\u017cywania nikotyny.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du\u017ce badanie wykaza\u0142o, \u017ce palacze papieros\u00f3w s\u0105 nara\u017ceni na najwy\u017csze ryzyko \u015bwiszcz\u0105cego oddechu, podczas gdy wy\u0142\u0105czni u\u017cytkownicy vape nie wykazuj\u0105 znacz\u0105cej r\u00f3\u017cnicy w por\u00f3wnaniu z osobami, kt\u00f3re nigdy nie pali\u0142y ani nie wapowa\u0142y.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s12954-025-01315-8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Badanie,<\/a> opublikowane w Harm Reduction Journal, zosta\u0142o przeprowadzone przez naukowc\u00f3w z szanowanego Centrum Doskona\u0142o\u015bci na rzecz Przyspieszenia Redukcji Szk\u00f3d (CoEHAR) na Uniwersytecie w Katanii we W\u0142oszech.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to jedno z pierwszych zakrojonych na szerok\u0105 skal\u0119 europejskich bada\u0144 kohortowych, kt\u00f3re wykaza\u0142o, \u017ce wy\u0142\u0105czni u\u017cytkownicy vape nie s\u0105 nara\u017ceni na znacznie wy\u017csze ryzyko \u015bwiszcz\u0105cego oddechu ni\u017c osoby, kt\u00f3re nigdy nie pali\u0142y ani nie wapowa\u0142y. Dodaje to wagi rosn\u0105cej liczbie bada\u0144 nad redukcj\u0105 szk\u00f3d, wcze\u015bniej zdominowanych przez dane z USA. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naukowcy przeanalizowali dane pochodz\u0105ce od ponad 9000 doros\u0142ych Szkot\u00f3w w wieku 16 lat i starszych, kt\u00f3rzy wzi\u0119li udzia\u0142 w Scottish Health Survey 2017-2019. Zbadali oni wska\u017aniki zg\u0142aszanego przez siebie \u015bwiszcz\u0105cego oddechu w\u015br\u00f3d wy\u0142\u0105cznych palaczy papieros\u00f3w, wy\u0142\u0105cznych u\u017cytkownik\u00f3w vape i nigdy nieu\u017cywaj\u0105cych produkt\u00f3w nikotynowych. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce palacze byli prawie dwukrotnie bardziej nara\u017ceni na \u015bwiszcz\u0105cy oddech ni\u017c vaperzy, a ryzyko gwa\u0142townie ros\u0142o wraz z liczb\u0105 wypalanych papieros\u00f3w ka\u017cdego dnia. W por\u00f3wnaniu z wy\u0142\u0105cznymi u\u017cytkownikami vape, wy\u0142\u0105czni palacze papieros\u00f3w mieli 1,8 razy wy\u017csze ryzyko wyst\u0105pienia \u015bwiszcz\u0105cego oddechu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przeciwie\u0144stwie do tego, wy\u0142\u0105czne u\u017cywanie vape nie wi\u0105za\u0142o si\u0119 z wy\u017cszym prawdopodobie\u0144stwem wyst\u0105pienia \u015bwiszcz\u0105cego oddechu w por\u00f3wnaniu z osobami, kt\u00f3re nigdy go nie u\u017cywa\u0142y, co sugeruje, \u017ce vaping &#8211; cho\u0107 nie jest wolny od ryzyka &#8211; mo\u017ce powodowa\u0107 znacznie mniejsze szkody dla uk\u0142adu oddechowego ni\u017c ci\u0105g\u0142e palenie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142autor profesor Riccardo Polosa, za\u0142o\u017cyciel i dyrektor CoEHAR, powiedzia\u0142:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Odkrycia te potwierdzaj\u0105, \u017ce chocia\u017c abstynencja pozostaje najbezpieczniejsz\u0105 opcj\u0105, przej\u015bcie z papieros\u00f3w na waporyzacj\u0119 mo\u017ce znacznie zmniejszy\u0107 szkodliwo\u015b\u0107 dla uk\u0142adu oddechowego, co ma istotny wp\u0142yw na kontrol\u0119 tytoniu i polityk\u0119 zdrowia publicznego&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wyra\u017any wzorzec dawka-odpowied\u017a<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badanie ujawni\u0142o siln\u0105 zale\u017cno\u015b\u0107 dawka-odpowied\u017a mi\u0119dzy intensywno\u015bci\u0105 palenia a objawami oddechowymi. U palaczy lekkich (mniej ni\u017c 10 papieros\u00f3w dziennie) stwierdzono jedynie niewielki, nieistotny wzrost \u015bwiszcz\u0105cego oddechu w por\u00f3wnaniu z vaperami.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ryzyko znacznie wzros\u0142o w\u015br\u00f3d umiarkowanych palaczy (10-19 papieros\u00f3w dziennie), u kt\u00f3rych prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia \u015bwiszcz\u0105cego oddechu by\u0142o 1,85 razy wi\u0119ksze<strong> <\/strong>oraz w\u015br\u00f3d na\u0142ogowych palaczy (20 lub wi\u0119cej papieros\u00f3w), u kt\u00f3rych prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia \u015bwiszcz\u0105cego oddechu by\u0142o ponad dwukrotnie wy\u017csze.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przewidywane prawdopodobie\u0144stwo by\u0142o zgodne z tym samym trendem: w por\u00f3wnaniu z vaperami, prawdopodobie\u0144stwo wyst\u0105pienia \u015bwiszcz\u0105cego oddechu by\u0142o o oko\u0142o siedem procent<strong> <\/strong>wy\u017csze w przypadku umiarkowanych palaczy i o 10 procent wy\u017csze w przypadku na\u0142ogowych palaczy, ale nie r\u00f3\u017cni\u0142o si\u0119 znacz\u0105co w przypadku na\u0142ogowych palaczy lub os\u00f3b nigdy nie pal\u0105cych.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Oznaki powrotu do zdrowia<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badania sugeruj\u0105 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce regeneracja dr\u00f3g oddechowych mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 z czasem po rzuceniu palenia, nawet je\u015bli osoby nadal wapuj\u0105.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Byli palacze, kt\u00f3rzy przestawili si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na waporyzatory i rzucili palenie tytoniu ponad sze\u015b\u0107 lat wcze\u015bniej, zg\u0142aszali cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 \u015bwiszcz\u0105cego oddechu por\u00f3wnywaln\u0105 do os\u00f3b nigdy niepal\u0105cych.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorzy sugeruj\u0105, \u017ce mo\u017ce to odzwierciedla\u0107 zdolno\u015b\u0107 organizmu do naprawy uszkodze\u0144 dr\u00f3g oddechowych po ustaniu ekspozycji na spaliny. Dym papierosowy zawiera z\u0142o\u017con\u0105 mieszank\u0119 ponad 7000 substancji chemicznych, w tym substancje smoliste, tlenek w\u0119gla i substancje rakotw\u00f3rcze, kt\u00f3re uszkadzaj\u0105 tkanki dr\u00f3g oddechowych i wywo\u0142uj\u0105 przewlek\u0142y stan zapalny.<br\/>Tymczasem aerozole vape zawieraj\u0105 znacznie mniej toksycznych sk\u0142adnik\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie nikotyn\u0119, glikol propylenowy, gliceryn\u0119 ro\u015blinn\u0105 i \u015brodki aromatyzuj\u0105ce. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nikotyn\u0105 a dymem<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zesp\u00f3\u0142 CoEHAR twierdzi, \u017ce ich odkrycia podkre\u015blaj\u0105 znaczenie rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy nikotyn\u0105 a dymem podczas oceny ryzyka dla uk\u0142adu oddechowego.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyniki &#8222;potwierdzaj\u0105 pogl\u0105d, \u017ce szkodliwo\u015b\u0107 tytoniu palnego dla uk\u0142adu oddechowego jest bardziej wyra\u017ana&#8221; i \u017ce przej\u015bcie na waporyzacj\u0119 &#8222;mo\u017ce oferowa\u0107 wymierne korzy\u015bci dla uk\u0142adu oddechowego osobom niezdolnym lub niech\u0119tnym do ca\u0142kowitego rzucenia nikotyny&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy niekt\u00f3rzy nowi vaperzy mog\u0105 do\u015bwiadcza\u0107 \u0142agodnego podra\u017cnienia lub kaszlu w pierwszych tygodniach zmiany, efekty te &#8222;zazwyczaj ust\u0119puj\u0105 wraz z rozwojem tolerancji&#8221;, zauwa\u017caj\u0105 autorzy i nie wskazuj\u0105 na trwa\u0142e szkody.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badania uzupe\u0142niaj\u0105 rosn\u0105cy mi\u0119dzynarodowy konsensus, \u017ce waporyzatory mog\u0105 odgrywa\u0107 pozytywn\u0105 rol\u0119 w redukcji szk\u00f3d, pomagaj\u0105c palaczom zmniejszy\u0107 ryzyko dla zdrowia, nawet je\u015bli nie s\u0105 gotowi lub nie s\u0105 w stanie ca\u0142kowicie rzuci\u0107 nikotyny.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Implikacje dla polityki<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustalenia te pojawiaj\u0105 si\u0119 w trakcie trwaj\u0105cej debaty na temat roli wapowania w zdrowiu publicznym. Organy regulacyjne w Wielkiej Brytanii i Europie coraz cz\u0119\u015bciej popieraj\u0105 vape jako mniej szkodliw\u0105 alternatyw\u0119 dla palenia, jednocze\u015bnie wzywaj\u0105c do wprowadzenia silniejszych ogranicze\u0144 w celu zapobiegania u\u017cywaniu go przez m\u0142odzie\u017c. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polosa powiedzia\u0142, \u017ce wyniki mog\u0105 pom\u00f3c w kszta\u0142towaniu bardziej zr\u00f3wnowa\u017conych strategii kontroli tytoniu. Powiedzia\u0142: &#8222;Przej\u015bcie z papieros\u00f3w na vaping mo\u017ce znacznie zmniejszy\u0107 szkodliwo\u015b\u0107 dla uk\u0142adu oddechowego&#8221;. <\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-1682850859\"><a href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du\u017ce badanie wykaza\u0142o, \u017ce palacze papieros\u00f3w s\u0105 nara\u017ceni na najwy\u017csze ryzyko \u015bwiszcz\u0105cego oddechu, podczas gdy wy\u0142\u0105czni u\u017cytkownicy vape nie wykazuj\u0105 znacz\u0105cej r\u00f3\u017cnicy w por\u00f3wnaniu z osobami, kt\u00f3re nigdy nie pali\u0142y ani nie wapowa\u0142y. Badanie, opublikowane w Harm Reduction Journal, zosta\u0142o przeprowadzone przez&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990002,"featured_media":27199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286,289],"tags":[],"slider":[],"class_list":["post-27212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-nauka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27213,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27212\/revisions\/27213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27212"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=27212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}