{"id":38141,"date":"2026-06-09T08:59:04","date_gmt":"2026-06-09T08:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/szwecja-blokuje-podwyzke-podatku-od-torebek-w-ue-aby-chronic-swoj-status-kraju-wolnego-od-dymu-tytoniowego\/"},"modified":"2026-06-09T08:59:42","modified_gmt":"2026-06-09T08:59:42","slug":"szwecja-blokuje-podwyzke-podatku-od-torebek-w-ue-aby-chronic-swoj-status-kraju-wolnego-od-dymu-tytoniowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/post\/szwecja-blokuje-podwyzke-podatku-od-torebek-w-ue-aby-chronic-swoj-status-kraju-wolnego-od-dymu-tytoniowego\/","title":{"rendered":"Szwecja blokuje podwy\u017ck\u0119 podatku od torebek w UE, aby chroni\u0107 sw\u00f3j status kraju wolnego od dymu tytoniowego"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-309950698\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Szwecja zablokowa\u0142a unijny plan opodatkowania wyrob\u00f3w tytoniowych, kt\u00f3rego krytycy ostrzegaj\u0105, \u017ce ukara\u0142by on produkty antynikotynowe, kt\u00f3re przyczyni\u0142y si\u0119 do gwa\u0142townego spadku liczby palaczy w tym kraju.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posuni\u0119cie to sprawia, \u017ce Szwecja staje si\u0119 bezpo\u015brednim wyzwaniem dla Brukseli, zaledwie kilka dni po tym, jak <a href=\"https:\/\/smokefreesweden.org\/2026\/06\/02\/european-parliament-declares-sweden-smoke-free\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Parlament Europejski uzna\u0142<\/a> j\u0105 za pierwszy kraj UE, kt\u00f3remu uda\u0142o si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 pi\u0119cioprocentowy cel dotycz\u0105cy palenia tytoniu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szwedzka minister finans\u00f3w Elisabeth Svantesson powiedzia\u0142a, \u017ce dotrzyma\u0142a obietnicy ochrony u\u017cytkownik\u00f3w snusu, odmawiaj\u0105c poparcia proponowanych minimalnych podatk\u00f3w w ca\u0142ej UE, kt\u00f3re znacznie zwi\u0119kszy\u0142yby akcyz\u0119 na saszetki z nikotyn\u0105.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proponowana zmiana dyrektywy w sprawie akcyzy na wyroby tytoniowe spowodowa\u0142aby obj\u0119cie nowszych produkt\u00f3w nikotynowych, w tym saszetek i vape&#8217;\u00f3w, og\u00f3lnounijnymi przepisami dotycz\u0105cymi podatku minimalnego.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwolennicy twierdz\u0105, \u017ce dyrektywa jest potrzebna do modernizacji opodatkowania wyrob\u00f3w tytoniowych. Szwecja twierdzi, \u017ce <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/en\/post\/experts-warn-brussels-tax-hike-risks-reversing-swedens-smoking-decline\/\">grozi to os\u0142abieniem<\/a> produkt\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0142y ograniczy\u0107 palenie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na spotkaniu ambasador\u00f3w UE w Brukseli w \u015brod\u0119 3 czerwca, kompromisowe porozumienie przedstawione podczas cypryjskiej prezydencji nie uzyska\u0142o jednomy\u015blnego poparcia potrzebnego do wprowadzenia zmian podatkowych w UE. Dyrektywa zosta\u0142a usuni\u0119ta z porz\u0105dku obrad ministr\u00f3w finans\u00f3w, kt\u00f3rzy spotkaj\u0105 si\u0119 12 czerwca w Luksemburgu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla Szwecji to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko sp\u00f3r podatkowy. To walka o to, czy Europa b\u0119dzie inaczej traktowa\u0107 papierosy i produkty nikotynowe ni\u017cszego ryzyka. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Szwecja m\u00f3wi, \u017ce Bruksela nie mo\u017ce kara\u0107 za prze\u0142\u0105czanie<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sztokholm ostrzega\u0142, \u017ce wyciek\u0142a forma dyrektywy spowodowa\u0142aby wzrost akcyzy na kilogram saszetek z nikotyn\u0105 z 207 SEK do prawie 1600 SEK, co oznacza wzrost o blisko 700 procent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawi\u0142oby to, \u017ce jedna z najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych szwedzkich alternatyw dla papieros\u00f3w sta\u0142aby si\u0119 znacznie dro\u017csza, zmniejszaj\u0105c r\u00f3\u017cnic\u0119 cenow\u0105 mi\u0119dzy paleniem a bezdymnymi produktami nikotynowymi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svantesson jasno okre\u015bli\u0142 stanowisko rz\u0105du po tym, jak propozycja nie zosta\u0142a przyj\u0119ta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8222;Teraz powstrzymujemy UE przed podniesieniem podatku od snusu&#8221;,<\/strong> powiedzia\u0142a w po\u015bcie na X. &#8222;Obieca\u0142am szwedzkim u\u017cytkownikom snusu, \u017ce nie pozwolimy Brukseli na szokowe podniesienie podatku od bia\u0142ego snusu i dotrzymuj\u0119 tej obietnicy. Zawsze b\u0119d\u0119 stawia\u0107 interesy Szwed\u00f3w na pierwszym miejscu. Inne kraje nie mog\u0105 decydowa\u0107 o naszym snusie&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interwencja ta jest wa\u017cna, poniewa\u017c wyniki Szwecji w zakresie zdrowia publicznego staj\u0105 si\u0119 coraz trudniejsze do zignorowania przez Bruksel\u0119.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 Europy jest wci\u0105\u017c daleka od celu UE, jakim jest zmniejszenie konsumpcji tytoniu poni\u017cej 5% do 2040 r., Szwecja ju\u017c osi\u0105gn\u0119\u0142a ten kamie\u0144 milowy.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Model szwedzki<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sukces Szwecji opiera si\u0119 na zupe\u0142nie innym podej\u015bciu do nikotyny ni\u017c w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w UE. Snus, pasteryzowany doustny wyr\u00f3b tytoniowy, jest u\u017cywany w Szwecji od dziesi\u0119cioleci. Pozostaje on zakazany w sprzeda\u017cy w pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci UE, ale Szwecja uzyska\u0142a wy\u0142\u0105czenie, gdy do\u0142\u0105czy\u0142a do bloku.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ostatnich latach woreczki z nikotyn\u0105 i vape&#8217;y poszerzy\u0142y zakres opcji antynikotynowych dost\u0119pnych dla doros\u0142ych palaczy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezultatem jest rynek nikotynowy, na kt\u00f3rym wiele os\u00f3b nadal u\u017cywa nikotyny, ale znacznie mniej pali papierosy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liczba os\u00f3b pal\u0105cych codziennie w Szwecji spad\u0142a do 5,3%, co jest najni\u017cszym wska\u017anikiem w Europie i znacznie poni\u017cej \u015bredniej UE. Wed\u0142ug danych cytowanych przez Smoke Free Sweden, palenie spad\u0142o o 54 procent od 2012 roku.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015amiertelno\u015b\u0107 m\u0119\u017cczyzn z powodu raka p\u0142uc jest o 61% ni\u017csza ni\u017c \u015brednia UE, podczas gdy zachorowalno\u015b\u0107 na choroby zwi\u0105zane z paleniem tytoniu jest znacznie ni\u017csza ni\u017c w innych cz\u0119\u015bciach kontynentu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to kontekst, kt\u00f3ry Bruksela ryzykuje pomin\u0105\u0107, je\u015bli traktuje wszystkie produkty nikotynowe tak, jakby nios\u0142y ze sob\u0105 takie samo ryzyko.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla zwolennik\u00f3w redukcji szk\u00f3d lekcja p\u0142yn\u0105ca ze Szwecji jest taka, \u017ce gdy doro\u015bli palacze maj\u0105 dost\u0119p do atrakcyjnych, przyst\u0119pnych cenowo i spo\u0142ecznie akceptowanych alternatyw, konsumpcja papieros\u00f3w spada.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eksperci pochwalaj\u0105 stanowisko Szwecji<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr Delon Human, lider organizacji <a href=\"https:\/\/smokefreesweden.org\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Smoke Free Sweden<\/a> i by\u0142y sekretarz generalny \u015awiatowego Stowarzyszenia Lekarzy, powiedzia\u0142, \u017ce Szwecja s\u0142usznie opar\u0142a si\u0119 podej\u015bciu UE.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Szwecja obstaje przy swoim i ma do tego prawo&#8221; &#8211; powiedzia\u0142. &#8222;To kraj, kt\u00f3ry niemal ca\u0142kowicie wyeliminowa\u0142 palenie poprzez uczynienie bezpieczniejszych alternatyw przyst\u0119pnymi cenowo, dost\u0119pnymi i akceptowalnymi. Powa\u017cne zwi\u0119kszenie podatk\u00f3w na te produkty ukara\u0142oby ludzi, kt\u00f3rzy post\u0105pili odpowiedzialnie i zmienili na\u0142\u00f3g. Szwecja rozumie warto\u015b\u0107 redukcji szk\u00f3d, poniewa\u017c do\u015bwiadczy\u0142a jej rezultat\u00f3w&#8221;. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doda\u0142, \u017ce w Szwecji poparcie spo\u0142eczne dla redukcji szk\u00f3d jest silne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Poparcie spo\u0142eczne jest g\u0142\u0119bokie, a szwedzka ankieta z 2025 r. wykaza\u0142a, \u017ce 74 procent respondent\u00f3w uwa\u017ca, \u017ce globalne przyj\u0119cie strategii pomagaj\u0105cej palaczom w przej\u015bciu na alternatywne rozwi\u0105zania antynikotynowe mo\u017ce radykalnie poprawi\u0107 zdrowie publiczne&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 dr Human.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bruksela nie porzuci\u0142a sprawy<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrektywa nie znikn\u0119\u0142a. Poniewa\u017c porozumienie nie zosta\u0142o osi\u0105gni\u0119te podczas prezydencji cypryjskiej, oczekuje si\u0119, \u017ce kwestia ta zostanie przeniesiona do Dublina, gdy Irlandia przejmie rotacyjn\u0105 prezydencj\u0119 w Radzie 1 lipca. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irlandia zasygnalizowa\u0142a ju\u017c, \u017ce opodatkowanie wyrob\u00f3w tytoniowych pozostanie priorytetem. Jej rz\u0105d stwierdzi\u0142, \u017ce ceny powinny odzwierciedla\u0107 szkodliwo\u015b\u0107 tytoniu. Zwolennicy redukcji szk\u00f3d b\u0119d\u0105 bacznie obserwowa\u0107, czy podej\u015bcie to odpowiednio rozr\u00f3\u017cnia papierosy i produkty nikotynowe bezdymne.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr Human powiedzia\u0142, \u017ce przerwa daje UE szans\u0119 na ponowne przemy\u015blenie. &#8222;To chwila wytchnienia i szansa dla UE na poprawienie kolejnej wersji&#8221; &#8211; powiedzia\u0142. &#8222;Niezale\u017cnie od tego, kto b\u0119dzie trzyma\u0142 pi\u00f3ro, zasad\u0105 musi by\u0107 opodatkowanie proporcjonalne do ryzyka. Niech papierosy b\u0119d\u0105 najwi\u0119kszym obci\u0105\u017ceniem, niech bezpieczniejsze alternatywy konkuruj\u0105 cen\u0105, a liczba palaczy spadnie.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8222;Opodatkuj alternatywne rozwi\u0105zania, a Europa po prostu ochroni handel papierosami przed konkurencj\u0105. Szwecja pokaza\u0142a, kt\u00f3ra \u015bcie\u017cka ratuje \u017cycie, a Bruksela mo\u017ce przynajmniej przesta\u0107 pr\u00f3bowa\u0107 opodatkowa\u0107 ten sukces&#8221;.<\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-2718958807\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szwecja zablokowa\u0142a unijny plan opodatkowania wyrob\u00f3w tytoniowych, kt\u00f3rego krytycy ostrzegaj\u0105, \u017ce ukara\u0142by on produkty antynikotynowe, kt\u00f3re przyczyni\u0142y si\u0119 do gwa\u0142townego spadku liczby palaczy w tym kraju. Posuni\u0119cie to sprawia, \u017ce Szwecja staje si\u0119 bezpo\u015brednim wyzwaniem dla Brukseli, zaledwie kilka dni po tym,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990002,"featured_media":38124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[371,398,370,415],"slider":[],"class_list":["post-38141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-globalny","tag-irlandia","tag-nikotyna","tag-szwecja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990002"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38144,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38141\/revisions\/38144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38141"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=38141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}