{"id":41129,"date":"2026-09-10T09:09:12","date_gmt":"2026-09-10T09:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/clearingtheair.eu\/post\/szef-unijnej-agencji-ds-zdrowia-stoi-w-obliczu-wezwania-do-wszczecia-postepowania-etycznego-w-zwiazku-z-rola-jego-zony-jako-doradczyni-poslow-do-parlamentu-europejskiego\/"},"modified":"2026-09-10T09:09:53","modified_gmt":"2026-09-10T09:09:53","slug":"szef-unijnej-agencji-ds-zdrowia-stoi-w-obliczu-wezwania-do-wszczecia-postepowania-etycznego-w-zwiazku-z-rola-jego-zony-jako-doradczyni-poslow-do-parlamentu-europejskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/post\/szef-unijnej-agencji-ds-zdrowia-stoi-w-obliczu-wezwania-do-wszczecia-postepowania-etycznego-w-zwiazku-z-rola-jego-zony-jako-doradczyni-poslow-do-parlamentu-europejskiego\/","title":{"rendered":"Szef unijnej agencji ds. zdrowia stoi w obliczu wezwania do wszcz\u0119cia post\u0119powania etycznego w zwi\u0105zku z rol\u0105 jego \u017cony jako doradczyni pos\u0142\u00f3w do Parlamentu Europejskiego"},"content":{"rendered":"<div class=\"clear-before-content-2\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-3962927096\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Komisarz UE ds. zdrowia Oliv\u00e9r V\u00e1rhelyi sta\u0142 si\u0119 przedmiotem wezwania do wszcz\u0119cia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego w sprawie etyki po tym, jak komentator polityczny zg\u0142osi\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce pracy jego \u017cony na rzecz w\u0119gierskich europos\u0142\u00f3w oraz sposobu ujawnienia tej informacji.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W artykule opublikowanym 8 wrze\u015bnia na <a href=\"https:\/\/risk-monger.com\/2026\/09\/08\/the-secretive-life-of-mrs-varhelyi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">stronie \u201eThe Risk-Monger\u201d<\/a> David Zaruk stwierdzi\u0142, \u017ce porozumienie to powoduje konflikt interes\u00f3w, i wezwa\u0142 przewodnicz\u0105c\u0105 Komisji Europejskiej Ursul\u0119 von der Leyen do skierowania tej sprawy do Niezale\u017cnej Komisji Etycznej.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaruk podaje, \u017ce \u017con\u0105 V\u00e1rhelyiego jest Imola V\u00e1rhelyin\u00e9 Horv\u00e1th, i informuje, \u017ce pracuje ona jako akredytowana asystentka parlamentarna 11 w\u0119gierskich pos\u0142\u00f3w do Parlamentu Europejskiego nale\u017c\u0105cych do grupy \u201ePatrioci dla Europy\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Twierdzi on, \u017ce jej stanowisko, w po\u0142\u0105czeniu z tym, co okre\u015bla jako jej do\u015bwiadczenie w dziedzinie polityki zdrowotnej i farmaceutycznej, wymaga dok\u0142adnej analizy, bior\u0105c pod uwag\u0119 odpowiedzialno\u015b\u0107 jej m\u0119\u017ca za polityk\u0119 zdrowotn\u0105 UE.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W artykule nie stwierdzono, \u017ce dosz\u0142o do ujawnienia informacji poufnych ani \u017ce mia\u0142a ona wp\u0142yw na decyzje komisarza.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pytania dotycz\u0105ce ujawniania informacji<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W centrum krytyki Zaruka znajduje si\u0119 rozbie\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy dwiema deklaracjami dotycz\u0105cymi interes\u00f3w.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autor informuje, \u017ce w o\u015bwiadczeniu z\u0142o\u017conym przez V\u00e1rhelyiego na potrzeby przes\u0142ucha\u0144 kwalifikacyjnych w 2024 r. nie odnotowano \u017cadnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej jego ma\u0142\u017conki. Por\u00f3wnuje to z p\u00f3\u017aniejszym o\u015bwiadczeniem, w kt\u00f3rym potwierdzono jej zatrudnienie w parlamencie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/download\/59d7dfbd-fad5-41a8-8882-dd33d693050e_en?filename=declaration-of-interests-oliver-varhelyi_en.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">W opublikowanym obecnie przez Komisj\u0119 o\u015bwiadczeniu<\/a> z dnia 18 marca 2026 r. dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodowa jego ma\u0142\u017conki zosta\u0142a okre\u015blona jako \u201eakredytowana asystentka parlamentarna w Parlamencie Europejskim\u201d. Nie podano w nim jednak jej imienia i nazwiska ani nie wskazano pos\u0142\u00f3w do Parlamentu Europejskiego, kt\u00f3rym pomaga. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta rozbie\u017cno\u015b\u0107 rodzi pytanie, kiedy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 jej praca i kiedy zosta\u0142a zg\u0142oszona. Zaruk twierdzi, \u017ce jest akredytowan\u0105 asystentk\u0105 co najmniej od 2024 roku, ale przedstawione materia\u0142y nie pozwalaj\u0105 ustali\u0107 dok\u0142adnej daty rozpocz\u0119cia pracy, niezb\u0119dnej do oceny wcze\u015bniejszego zg\u0142oszenia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaruk powiedzia\u0142, \u017ce zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 pisemnie do gabinetu komisarza z pro\u015bb\u0105 o potwierdzenie tego zwi\u0105zku, ale nie otrzyma\u0142 odpowiedzi. W jego artykule nie ma \u017cadnej reakcji ze strony V\u00e1rhelyiego ani kobiety, kt\u00f3r\u0105 identyfikuje jako jego \u017con\u0119, na zarzuty dotycz\u0105ce konfliktu interes\u00f3w. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wniosek o ocen\u0119 etyczn\u0105<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaruk twierdzi, \u017ce takie rozwi\u0105zanie mog\u0142oby zapewni\u0107 pos\u0142om do Parlamentu Europejskiego dost\u0119p do informacji dotycz\u0105cych polityki zdrowotnej Komisji poza oficjalnymi kana\u0142ami lub da\u0107 im mo\u017cliwo\u015b\u0107 wywierania wp\u0142ywu na t\u0119 polityk\u0119 za po\u015brednictwem \u017cony komisarza.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105 to obawy, kt\u00f3re autor wyra\u017ca w zwi\u0105zku z potencjalnym dost\u0119pem i wp\u0142ywami, cho\u0107 w artykule nie przytoczono \u017cadnych udokumentowanych przyk\u0142ad\u00f3w wyst\u0105pienia \u017cadnego z tych zjawisk.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wzywa von der Leyen, by zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do Niezale\u017cnej Komisji Etycznej o zbadanie tej sytuacji i przedstawienie sprawozdania Komisji oraz Parlamentowi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kodeks post\u0119powania Komisji nak\u0142ada na komisarzy obowi\u0105zek unikania sytuacji, kt\u00f3re mog\u0142yby powodowa\u0107 konflikt interes\u00f3w lub kt\u00f3re mog\u0142yby by\u0107 w uzasadniony spos\u00f3b postrzegane jako powoduj\u0105ce taki konflikt. Definicja interes\u00f3w osobistych obejmuje w tym przypadku potencjalne korzy\u015bci dla ma\u0142\u017conk\u00f3w. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaruk twierdzi, \u017ce dosz\u0142o do naruszenia kodeksu. W swoim artykule nie przytacza on jednak \u017cadnych oficjalnych ustale\u0144 organu ds. etyki UE potwierdzaj\u0105cych, \u017ce dosz\u0142o do takiego naruszenia. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Poprzednie kontrowersje dotycz\u0105ce nikotyny<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e1rhelyi spotka\u0142 si\u0119 ju\u017c z krytyk\u0105 za swoje wypowiedzi na temat alternatyw dla palenia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/en\/post\/eu-commissioner-claims-smoke-free-products-do-not-reduce-health-risks\/\">pisemnej odpowiedzi parlamentarnej opublikowanej w styczniu<\/a> stwierdzi\u0142: \u201eStosowanie bezdymnych wyrob\u00f3w tytoniowych i nikotynowych, w przeciwie\u0144stwie do palenia wyrob\u00f3w tytoniowych, nie zmniejsza zagro\u017cenia dla zdrowia\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142o to nast\u0119pstwem jego stwierdzenia w wywiadzie z grudnia 2025 r., \u017ce e-papierosy, podgrzewany tyto\u0144 i saszetki nikotynowe s\u0105 <a href=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/en\/post\/eu-health-commissioner-doubles-down-on-tobacco-harm-stance\/\">\u201ew stu procentach\u201d tak samo szkodliwe jak papierosy<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku e-papieros\u00f3w stanowisko to stoi w sprzeczno\u015bci z <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/better-health\/quit-smoking\/ready-to-quit-smoking\/vaping-to-quit-smoking\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wytycznymi NHS<\/a>, zgodnie z kt\u00f3rymi ca\u0142kowite zaprzestanie palenia papieros\u00f3w zmniejsza nara\u017cenie na dzia\u0142anie toksyn i jest mniej szkodliwe ni\u017c dalsze palenie. NHS podkre\u015bla r\u00f3wnie\u017c, \u017ce korzystanie z e-papieros\u00f3w nie jest pozbawione ryzyka oraz \u017ce dzieci i osoby niepal\u0105ce nie powinny si\u0119 tym zajmowa\u0107. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W swojej krytyce sposobu, w jaki komisarz zajmuje si\u0119 polityk\u0105 zdrowotn\u0105, Zaruk powo\u0142uje si\u0119 na jego wypowiedzi dotycz\u0105ce nikotyny. Nie przedstawia jednak dowod\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych te wypowiedzi z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 parlamentarn\u0105 swojej \u017cony. <\/p>\n<div class=\"clear-after-content\" style=\"margin-top: 20px;margin-bottom: 20px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\" id=\"clear-3864927026\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.broughton-group.com\/nicotine?utm_campaign=43296353-Clearing%20the%20Air%20PPC%20Campaign%20-%202026&#038;utm_source=ppc&#038;utm_medium=Paid%20Ads\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"728 x 90 (2)\"><img src=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2.png 728w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-300x37.png 300w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-370x46.png 370w, https:\/\/clearingtheair.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/728-x-90-2-600x74.png 600w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komisarz UE ds. zdrowia Oliv\u00e9r V\u00e1rhelyi sta\u0142 si\u0119 przedmiotem wezwania do wszcz\u0119cia post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego w sprawie etyki po tym, jak komentator polityczny zg\u0142osi\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce pracy jego \u017cony na rzecz w\u0119gierskich europos\u0142\u00f3w oraz sposobu ujawnienia tej informacji. W artykule opublikowanym 8 wrze\u015bnia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":990005,"featured_media":41105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[424,593,370,568],"slider":[],"class_list":["post-41129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-artykul","tag-e-papierosy","tag-nikotyna","tag-wywiad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990005"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41135,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41129\/revisions\/41135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41129"},{"taxonomy":"slider","embeddable":true,"href":"https:\/\/clearingtheair.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/slider?post=41129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}