Chi è Clearing the Air

Le politiche sulla nicotina stanno cambiando in Europa. Clearing the Air racconta le decisioni, le evidenze e i dibattiti che guidano questo cambiamento. Pubblichiamo notizie, analisi e inchieste per aiutare i lettori a capire cosa succede e perché conta.

Clearing the Air è stato fondato da Peter Beckett e Neil McLaren. Lavoriamo insieme da oltre dieci anni nel settore dei prodotti a base di nicotina a minor rischio: Peter nelle relazioni istituzionali e nella regolamentazione, Neil negli affari e nel marketing.

Sosteniamo la riduzione del danno e l’accesso ad alternative meno nocive al fumo. Siamo entrambi ex fumatori che hanno smesso grazie al vaping. Questa esperienza informa il nostro lavoro, e dichiariamo apertamente la nostra posizione.

Tra le nostre precedenti attività ci sono E-Cigarette Forum e vaping.com. Peter ha inoltre lavorato per JUUL. Questi legami fanno parte del contesto che i lettori devono conoscere per valutare il nostro lavoro.

Clearing the Air riceve sostegno finanziario dal Consumer Choice Center e ricavi dalla pubblicità indipendente. Dichiariamo queste fonti di reddito affinché i lettori sappiano come viene sostenuto il nostro giornalismo.

Peter e Neil mantengono il controllo editoriale. Nessun soggetto esterno approva i nostri articoli prima della pubblicazione. Il sostegno finanziario e la pubblicità non danno a finanziatori o inserzionisti il diritto di approvare ciò che pubblichiamo.

I nostri articoli originali in inglese sono scritti e curati da persone. Possiamo utilizzare l’IA per supportare ricerca e revisione grammaticale; la traduzione automatica rende i nostri articoli disponibili in altre lingue. La responsabilità delle pubblicazioni resta della redazione.

Le traduzioni importate conservano la loro provenienza; quando la cronologia delle revisioni è sconosciuta, lo segnaliamo.